Melanie Doane — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Of Sunday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Of Sunday » de Melanie Doane.
Paroles
Mayday
The mirror shows a face I don’t recall
Heyday
A younger face was hanging on the wall
And I never got to say goodbye
Where does all of Sunday go?
Read the paper, see a show
Pray to someone I don’t know
Now I’m one day older
Birthday
And I can’t fit the candles on the cake
That’s okay
I don’t want to blow them all out anyway
Yes, I’ll save my breath
Mother’s day
How can this be, for I am still a child
Judgment day
Couldn’t we delay this for awhile
I still have some things to tend to
Traduction des paroles
Mayday
Le miroir montre un visage dont je ne me souviens pas
Apogée
Un visage plus jeune était accroché au mur
Et je n'ai jamais eu à dire au revoir
Où tout le dimanche va-t-il?
Lire le journal, de voir un spectacle
Priez quelqu'un que je ne connais pas
Maintenant, je suis un jour de plus
Anniversaire
Et je ne peux pas mettre les bougies sur le gâteau
Ce n'est pas grave
Je ne veux pas tous les faire sauter de toute façon
Oui, je vais enregistrer mon souffle
La fête des mères
Comment cela peut-il être, car je suis encore un enfant
Le jour du jugement
Ne pourrions nous pas retarder ça un moment
J'ai encore quelques choses à tendance à