Meiko — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe Next Year (X-Mas Song)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe Next Year (X-Mas Song) » de Meiko.
Paroles
I don’t think Santa’s coming this year
'Cause I’ve been a bad, a bad girl
I’ve made my bed, now I’m lying in it
Without a care, a care in the world
And I took his heart
I tore it apart
I left him outside in the cold
I shot him down
In the middle of town
I left him outside in the snow
I won’t have no presents this year
'Cause I’ve been a bad, a bad girl
I’ve made my bed, now I’m lying in it
Without a care, a care in the world
And he took me in
He made me sin
And I never wanna go back again
So I did him in
I made it all end
Oh I never wanna go back again
Maybe next year I’ll be good
Maybe next year I’ll be better
Maybe next year I’ll be good
Maybe next year I’ll be better
Maybe next year I’ll be good
Maybe next year I’ll be better
Maybe next year I’ll be good
Maybe next year I’ll be better
Doo doo doo doo
Maybe next year I’ll be good
Maybe next year I’ll be better
Maybe next year I’ll be good
Maybe next year I’ll be better
Traduction des paroles
Je ne pense pas que le Père Noël viendra cette année
Car j'ai été une mauvaise, une mauvaise fille
J'ai fait mon lit, maintenant je suis couché dedans
Sans un soin, un soin dans le monde
Et j'ai pris son coeur
J'ai déchiré à part
Je l'ai laissé dehors dans le froid
Je l'a abattu
Au milieu de la ville
Je l'ai laissé dehors dans la neige
Je n'aurai pas de cadeaux cette année
Car j'ai été une mauvaise, une mauvaise fille
J'ai fait mon lit, maintenant je suis couché dedans
Sans un soin, un soin dans le monde
Et il m'a pris dans
Il m'a fait péché
Et je ne veux plus jamais y retourner
Donc, je ne lui en
J'ai fait tout cela fin
Oh je n'ai jamais envie de revenir en arrière
Peut être que l'année prochaine je serai bon
Peut être que l'année prochaine je serai mieux
Peut être que l'année prochaine je serai bon
Peut être que l'année prochaine je serai mieux
Peut être que l'année prochaine je serai bon
Peut être que l'année prochaine je serai mieux
Peut être que l'année prochaine je serai bon
Peut être que l'année prochaine je serai mieux
Doo doo doo doo
Peut être que l'année prochaine je serai bon
Peut être que l'année prochaine je serai mieux
Peut être que l'année prochaine je serai bon
Peut être que l'année prochaine je serai mieux