Megson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smoke of Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smoke of Home » de Megson.
Paroles
Mary woke in Billingham
On a cold and smoky morn
She put her clothes in an Asda bag
And left her parents' home
And, oh
She never went home again
She got a bus to Stockton
Found a working train by chance
She got it down to Waterloo
And then across to France
And, oh
She never went home again
She thought the streets would be paved with gold
Just like the stories her parents had told
But all she caught was a dog and a cold
And the lights went down on Mary
'Cause the streets were ordinary
And when she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
Longed for the smoke of home
Found herself employment
As a bear in Disneyland
She didn’t make much money
So she thought she’d make a stand
And, oh
She never went back again
She thought the streets would be paved with gold
Just like the stories her parents had told
But all she caught was a dog and a cold
And the lights went down on Mary
'Cause the streets were ordinary
And when she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
Longed for the smoke of home
(take me home)
(take me home)
(take me home)
(take me home)
Lights went down on Mary (longed for the smoke of home)
Lights went down on Mary (longed for the smoke of home)
Lights went down on Mary (longed for the smoke of home)
Lights went down on Mary
When she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
And the lights went down on Mary
'Cause the streets were ordinary
And when she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
Longed for the smoke of home
Traduction des paroles
Mary s'est réveillée à Billingham
Un matin froid et fumé
Elle a mis ses vêtements dans un sac Asda
Et a quitté la maison de ses parents
Et, oh
Elle n'est plus jamais rentrée
Elle a pris un bus pour Stockton
Trouvé un train de travail par hasard
Elle l'a ramené à Waterloo
Et puis à travers la France
Et, oh
Elle n'est plus jamais rentrée
Elle pensait que les rues seraient pavées d'or
Tout comme les histoires que ses parents avaient racontées
Mais tout ce qu'elle a attrapé était un chien et un froid
Et les lumières se sont éteintes sur Mary
Parce que les rues étaient ordinaires
Et quand elle s'est réveillée
Elle a été cassé
Et elle aspirait à la fumée de la maison
Aspirait à la fumée de la maison
Elle se trouva de l'emploi
Comme un ours à Disneyland
Elle n'a pas beaucoup d'argent
Alors elle a pensé qu'elle ferait un stand
Et, oh
Elle ne retourna jamais à nouveau
Elle pensait que les rues seraient pavées d'or
Tout comme les histoires que ses parents avaient racontées
Mais tout ce qu'elle a attrapé était un chien et un froid
Et les lumières se sont éteintes sur Mary
Parce que les rues étaient ordinaires
Et quand elle s'est réveillée
Elle a été cassé
Et elle aspirait à la fumée de la maison
Aspirait à la fumée de la maison
(take me home)
(take me home)
(take me home)
(take me home)
Les lumières se sont éteintes sur Marie (aspirait à la fumée de la maison)
Les lumières se sont éteintes sur Marie (aspirait à la fumée de la maison)
Les lumières se sont éteintes sur Marie (aspirait à la fumée de la maison)
Les lumières se sont éteintes sur Mary
Quand elle s'est réveillée
Elle a été cassé
Et elle aspirait à la fumée de la maison
Et les lumières se sont éteintes sur Mary
Parce que les rues étaient ordinaires
Et quand elle s'est réveillée
Elle a été cassé
Et elle aspirait à la fumée de la maison
Aspirait à la fumée de la maison