Megh Stock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lisos Abraços
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lisos Abraços » de Megh Stock.
Paroles
No meio da madrugada apagada e sem ar
Deparei com seu rosto, nos meus olhos ao fechar
A Janela suada não ventila minha agitação
Afogada no último gole de água
Que eu engulo seco pra fugir das suas investidas
Das batidas contadas na minha faixada
Vai ver que andam pensando em diluir a concentração
E não me deixar nessa guerra sem armas
Mas se eu te convidar pra entrar, aceite
Não me poupe dos seus lisos abraços
Eu sei, pode valer a pena, só não sei te prender
Nem consigo acompanhar os seus passos
Não não é tão difícil ceder aos seus doces caprichos
Mesmo quando sei que acabo mal
Com um olhar seguro postura de quase imaturo
Pra me convencer que eu é que não sou normal
Mas se eu te convidar pra entrar, aceite
Não me poupe dos seus lisos abraços
Eu sei, pode valer a pena, só não sei te prender
Nem consigo acompanhar os seus passos
Traduction des paroles
Au milieu de la matinée effacé et sans air
Je suis tombé sur votre visage, dans mes yeux que je ferme
La fenêtre moite n'aère pas mon agitation
Noyé dans la dernière gorgée d'eau
Que j'avale sec pour échapper à leur assaut
Des battements comptés dans mon bandada
Vous verrez qu'ils pensent à diluer la concentration
Et ne me laisse pas dans cette guerre sans armes
Mais si je vous invite, acceptez
Ne M'épargnez pas vos câlins lisses
Je sais, ça pourrait en valoir la peine, Je ne sais pas comment t'arrêter
Je ne peux même pas suivre ses traces.
Pas si difficile de céder à vos doux caprices
Même quand je sais que je finis mal
Avec un regard sûr une posture presque immature
Pour me convaincre que je ne suis pas normal
Mais si je vous invite, acceptez
Ne M'épargnez pas vos câlins lisses
Je sais, ça pourrait en valoir la peine, Je ne sais pas comment t'arrêter
Je ne peux même pas suivre ses traces.