Megan Jean and the KFB — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Woman Walkin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Woman Walkin' » de Megan Jean and the KFB.
Paroles
What do you see? When you gaze so lovingly into my eyes,
as empty as my grave tonight and I died, long before I ever met you it’s true
My heart is an abyss I beg of you
Don’t you know you’re talking to a, Dead Woman Walkin
And I’ll walk all over you, it’s true
Who should I be, to fill the question mark you placed upon me,
oh if I could feel at all I would choose regret,
for ruining your life on the day that we met,
and still you search m y eyes for some divine sign,
cause you can’t see the sockets rotting baby, love is blind
Don’t you know you’re talking to a, can’t you see I’m rotten through and don’t
you know you’re talking to a, dead woman walkin
and I’ll walk, I hate the way I walk, all over you, just like the dead women do!
Traduction des paroles
Que voyez-vous? Quand tu regardes si amoureusement dans Mes yeux,
aussi vide que ma tombe ce soir et je suis mort, bien avant de vous rencontrer, c'est vrai
Mon cœur est un abîme je vous en supplie
Tu ne sais pas que tu parles à une femme morte, Walkin
Et je vais marcher sur les pieds, c'est vrai
Qui devrais-je être, pour remplir le point d'interrogation que vous m'avez posé,
oh si je pouvais ressentir du tout je choisirais le regret,
pour avoir ruiné ta vie le jour de notre rencontre,
et vous cherchez toujours dans Mes yeux un signe divin,
parce que vous ne pouvez pas voir les prises pourrir bébé, l'amour est aveugle
Ne sais-tu pas que tu parles à un, ne vois-tu pas que je suis pourri à travers et ne
tu sais que tu parles à une femme morte, walkin
et je vais marcher, je déteste la façon dont je marche, sur vous, tout comme les femmes mortes font!