Megaloh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bis ans Ende
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bis ans Ende » de Megaloh.
Paroles
Bis alle Türen sich verschließen
Und die letzten Glocken läuten
Bis die Bäche nicht mehr fließen
Und die Sterne nicht mehr leuchten
Bis ans Ende
Bis ans Ende
Bis ans Ende
Würden sie mich einsperren und bestrafen
Wärst du bereit auf mich zu warten?
Falls sie kommen für mein Verderben
Wärst du bereit für mich zu sterben?
Wenn uns die Kohle nicht zufällt
Wärst du bereit drauf zu verzichten?
Ich erober' dir die Welt
Ich will nur eines von dir wissen
Baby bleibst du bis ans Ende
Bleibst du mit mir bis ans Ende, sag mir
Ich bleibe bis ans Ende
Ich bleibe mit dir bis ans Ende
Baby bleibst du bis ans Ende
Bleibst du mit mir bis ans Ende, dann sag:
Ich bleibe bis ans Ende
Ich bleibe mit dir bis ans Ende
Bis ans Ende, bis ans Ende
Bis ans Ende
Bis ans Ende
Wir kennen uns schon seit Jahren
Wer wir sind und wer wir waren
Beschütz' dich vor Gefahren
Du liegst so gern in meinen Armen
Du kümmerst dich um meinen Kram
Ich kümmer' mich um einen Plan
Was auch kommt, überwinden wir das Hindernis gemeinsam
Finstere Sicht bisweilen, zum Glück sind wir nicht allein
Sag mir nur wirst du für immer mit mir sein
Falls ich’s nie zu etwas bringe, keine riesigen Gewinne
Falls ich vieles gern beginne, aber nie den Berg erklimme, und
Wenn diese Arme nichts mehr tragen
Und diese Beine nicht mehr laufen
Wenn diese Augen nicht mehr klar sind
Wirst du dann noch an mich glauben
Wenn es Herbst wird im Leben
Und der Winter nicht mehr weit ist
Gibt’s ein Wiedersehen im nächsten
Sag mir wie du dich entscheidest
Wenn diese Arme nichts mehr tragen
Und diese Beine nicht mehr laufen
Wenn diese Augen nicht mehr klar sind
Wirst du dann noch an mich glauben
Wenn es Herbst wird im Leben
Und der Winter nicht mehr weit ist
Gibt’s ein Wiedersehen im nächsten
Sag mir wie du dich entscheidest
Baby bleibst du bis ans Ende
Bleibst du mit mir bis ans Ende, sag mir
Ich bleibe bis ans Ende
Ich bleibe mit dir bis ans Ende
Baby bleibst du bis ans Ende
Bleibst du mit mir bis ans Ende, dann sag
Ich bleibe bis ans Ende
Ich bleibe mit dir bis ans Ende
Bis ans Ende, bis ans Ende
Bis ans Ende
Bis ans Ende
Traduction des paroles
Jusqu'à ce que toutes les Portes se fermer
Et les dernières Cloches
Jusqu'à ce que les ruisseaux cessent de couler
Et les étoiles ne brillent plus
Jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Voulez-vous m'enfermer et me punir
Seriez-vous prêt à m'attendre?
Si vous venez pour mon gâchis
Seriez-vous prêt à mourir pour moi?
Si le charbon ne nous tombe pas
Seriez-vous prêt à renoncer?
Je vais conquérir le monde
Je veux juste savoir un de vous
Bébé, tu restes jusqu'à la Fin
Si tu restes avec moi jusqu'à la fin, dis-moi
Je reste jusqu'à la Fin
Je reste avec toi jusqu'au bout
Bébé, tu restes jusqu'à la Fin
Si tu restes avec moi jusqu'au bout, dis:
Je reste jusqu'à la Fin
Je reste avec toi jusqu'au bout
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Nous nous connaissons depuis des années
Qui nous sommes et qui nous étions
Protégez-vous des dangers
Tu aimes tellement mentir dans mes bras
Tu prends soin de mes affaires
Je m'occupe d'un Plan
Quoi qu'il arrive, nous surmontons l'obstacle ensemble
Vision sombre parfois, heureusement, nous ne sommes pas seuls
Dis-moi seulement tu seras avec moi pour toujours
Si Je ne l'apporte jamais, pas de gains énormes
Si j'aime beaucoup commencer, mais que je ne monte jamais la montagne, et
Quand ces bras ne portent plus rien
Et ces jambes ne courent plus
Quand ces yeux ne sont plus clairs
Crois-tu encore en moi
Quand il y aura L'automne dans la vie
Et l'Hiver n'est plus loin
Y a - t-il une réunion dans le prochain
Dites-moi comment vous décidez
Quand ces bras ne portent plus rien
Et ces jambes ne courent plus
Quand ces yeux ne sont plus clairs
Crois-tu encore en moi
Quand il y aura L'automne dans la vie
Et l'Hiver n'est plus loin
Y a - t-il une réunion dans le prochain
Dites-moi comment vous décidez
Bébé, tu restes jusqu'à la Fin
Si tu restes avec moi jusqu'à la fin, dis-moi
Je reste jusqu'à la Fin
Je reste avec toi jusqu'au bout
Bébé, tu restes jusqu'à la Fin
Si tu restes avec moi jusqu'au bout, dis
Je reste jusqu'à la Fin
Je reste avec toi jusqu'au bout
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Jusqu'au bout