Megafaun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Volunteers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Volunteers » de Megafaun.

Paroles

Ten year volunteer, I want the job to disappear for good
Love won’t compensate for all the things we never say
And all the things we should
Bottom line it might be time for you and I to say goodbye to what we did
And what we never tried
Sunlight, silhouettes, and dogwood trees
Swayin' all alone in the Carolina breeze
I asked for your hand and you asked for a plea
Tell me now girl is this the way it’s gonna be
Open heart, open door, choose whatever metaphor you like
Hear me out before you go, I never meant this shit before: I lied
When all is said and all is done you always were the only one that understood
The way this song was sung
Sunlight, silhouettes and dogwood trees
Swayin' all alone in the Carolina breeze
I asked for your hand and you asked for a plea
Tell me now girl is this the way it’s gonna be
Sunlight, silhouettes and dogwood trees
Swayin' all alone in the Carolina breeze
I asked for your hand and you asked for a plea
Tell me now girl do I stay or do I leave

Traduction des paroles

Dix ans de bénévolat, je veux que le travail disparaisse pour de bon
L'amour ne compensera pas toutes les choses que nous ne disons jamais
Et toutes les choses que nous devrions
Bref il serait peut être temps pour toi et moi de dire au revoir à ce que nous avons fait
Et ce que nous n'avons jamais essayé
Lumière du soleil, silhouettes et cornouiller
Swayin ' tout seul dans la brise de Caroline
J'ai demandé ta main et tu as demandé un plaidoyer
Dis moi maintenant est ce que ça va être comme ça
Coeur ouvert, porte ouverte, choisissez la métaphore que vous aimez
Écoutez-moi avant de partir, Je ne voulais jamais dire cette merde avant: j'ai menti
Quand tout est dit et tout est fait vous avez toujours été le seul à comprendre
La façon dont cette chanson a été chantée
Lumière du soleil, silhouettes et cornouiller
Swayin ' tout seul dans la brise de Caroline
J'ai demandé ta main et tu as demandé un plaidoyer
Dis moi maintenant est ce que ça va être comme ça
Lumière du soleil, silhouettes et cornouiller
Swayin ' tout seul dans la brise de Caroline
J'ai demandé ta main et tu as demandé un plaidoyer
Dis moi maintenant ma fille je reste ou je pars