Megadriver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood Symphony

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood Symphony » de Megadriver.

Paroles

Black is the night, the moon fills with power
As bats fly across dusky sky
Like a rip in the dark
The castle emerges again
Bringing blood from the past
I, the heartless undead, was risen from hades to rule the night
No one can stop my thirst for blood
Don’t even try or you’ll die!
Awaken from eternal sleep
A prince will stand and fight for the right
Who once denied his hybrid powers
Now face his ancestor’s wrath
Blood will be spread by moonlight
Red as the fury in his eyes
A child of sin, he’s a tragic prince
In a siage of a dream
Symphony of the night
Blood for my requiem!
Victory is mine, mine!
Black is the night, the moon fills with power
As bats fly across dusky sky
Shivers of fear, the entrance is near
Undead creatures are ready to kill
I, who wonder between life and death
Shall rule the night
No one can stop my thirst for blood
Not even my won wicked child!
Strong, the prince stands alone
Against the evil horde
Blackwards his name
In the fate of the world
The truth inside his soul
Blood will be spread by moonlight
Red as the fury in his eyes
A child of sin, he’s a tragic prince
In a siage of a dream
Symphony of the night
Blood symphony!

Traduction des paroles

Noir est la nuit, la lune se remplit de puissance
Comme les chauves souris volent à travers le ciel sombre
Comme une déchirure dans le noir
Le château émerge à nouveau
Apporter du sang du passé
Moi, les morts-vivants sans cœur, j'ai été ressuscité d'Hadès pour régner la nuit
Personne ne peut arrêter ma soif de sang
N'essaie même pas ou tu vas mourir!
Éveiller du sommeil éternel
Un prince se lèvera et se battra pour le droit
Qui a nié ses pouvoirs hybrides
Maintenant face à la colère de son ancêtre
Le sang se répandra au clair de lune
Rouge comme la fureur dans ses yeux
Un enfant du péché, c'est un prince tragique
Dans un siage d'un rêve
Symphonie de la nuit
Du sang pour mon requiem!
La victoire est à moi, à moi!
Noir est la nuit, la lune se remplit de puissance
Comme les chauves souris volent à travers le ciel sombre
Des frissons de peur, l'entrée est à proximité
Les morts-vivants sont prêts à tuer
Moi, qui me demande entre la vie et la mort
Est la règle de la nuit
Personne ne peut arrêter ma soif de sang
Même pas mon gagné méchant enfant!
Fort, le prince est seul
Contre la horde maléfique
Blackwards son nom
Dans le destin du monde
La vérité dans son âme
Le sang se répandra au clair de lune
Rouge comme la fureur dans ses yeux
Un enfant du péché, c'est un prince tragique
Dans un siage d'un rêve
Symphonie de la nuit
Le sang symphonie!