Mechanical poet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain » de Mechanical poet.
Paroles
You’ve done so much. So sick and tired. But nothing
happened. You feel your time has passed in vain.
It seems you’ve lost your star and broken all your
weapons. You close your eyes to see the last dream…
And then you see the rain and know you can. You raise you
head and make a step again.
And then you see the rain. It’s not the end. You raise
you head and make a step again.
Ten steps and more.
The inner war between your hope and weakness. A lightning’s pulsing in your brain.
Now you have found yourself and sun became your witness.
You keep that vision in your mind.
Stay with me, stay with me forever. Burn with me.
Burn in me…
Traduction des paroles
Tu as tellement fait. Tellement malade et fatigué. Mais rien
arriver. Vous sentez que votre temps a passé en vain.
Il semble que vous avez perdu votre étoile et cassé tous vos
armes. Vous fermez les yeux pour voir le dernier rêve…
Et puis vous voyez la pluie et savez que vous pouvez. Vous levez vous
tête et faire un pas à nouveau.
Et puis vous voyez la pluie. C'est pas la fin. Vous soulevez
vous vous dirigez et faites un pas à nouveau.
Dix étapes et plus.
La guerre intérieure entre votre espoir et votre faiblesse. Un éclair Pulse dans votre cerveau.
Maintenant, vous vous êtes trouvé et sun est devenu votre témoin.
Vous gardez cette vision dans votre esprit.
Reste avec moi, reste avec moi pour toujours. Graver avec moi.
Graver en moi…