Mechanical poet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghouls

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghouls » de Mechanical poet.

Paroles

Is it you or someone else? Or does my mind play tricks on me? Strangers' eyes on my friends' faces… How could it be? You’re…
Ghouls! Deception, deception!
Ghouls! It is your face!
It’s not your soul!
Ghouls! Deception, deception!
Ghouls! Your eyes are empty holes!
It’s not you, it’s something else. You’re like a broken
looking glass. Bare reflections of my family.
Just the replicas.
Is it you or someone else? Strangers' eyes on my friends'
faces. It’s not you, it’s something else…
Strangers' eyes…
The replicas.

Traduction des paroles

Est-ce que vous ou quelqu'un d'autre? Ou est-ce que mon Esprit me joue des tours? Les yeux d'étrangers sur le visage de mes amis ... comment cela pourrait-il être? Vous êtes…
Les goules! Tromperie, tromperie!
Les goules! Il est de votre visage!
Ce n'est pas votre âme!
Les goules! Tromperie, tromperie!
Les goules! Tes yeux sont des trous vides!
Ce n'est pas vous, c'est autre chose. Tu es comme un cassé
à la recherche de verre. Reflets nus de ma famille.
Juste les répliques.
Est-ce que vous ou quelqu'un d'autre? Yeux étrangers sur mes amis
face. Ce n'est pas vous, c'est autre chose…
Yeux étrangers…
Réplique.