Mechanical Cabaret — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ne Plus Ultra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ne Plus Ultra » de Mechanical Cabaret.
Paroles
Something’s shining in the night
All the Stars are holding tight
They’re worried that they’ve lost their light
Can’t see themselves
As it’s too bright
The moon is watching over me But the planets seem to pull themselves to you
Oceans rise at your command
Creatures speak and understand
Mountains move across the land
And nature guides your gracious hand
And people put their weapons down
And stop to think
And start to put things right
Don’t think you’ve lost your marbles
Because marbles can be found
You don’t have to try to marvel
To stupend or to astound
What you are is worth much more now
Alive than in the ground
You’ll never know quite what you are
But you’re something no one else will ever be
I’ve no idea what’s on your mind
To yourself you’re so unkind
What I see is much more than ‘fine'
I recognise the tell-tale signs
Angels give their wings to you
And all words lose their meaning
In the end
Traduction des paroles
Quelque chose brille dans la nuit
Toutes les étoiles se tiennent bien
Ils craignent d'avoir perdu leur lumière
Ne peut pas se voir
Comme il est trop lumineux
La Lune veille sur moi mais les planètes semblent se tirer vers vous
Les océans se lèvent à vos ordres
Les créatures parlent et comprennent
Les montagnes se déplacent à travers le pays
Et la nature guide votre main gracieuse
Et les gens déposent leurs armes
Et arrêter de penser
Et commencer à mettre les choses bien
Ne pensez pas que vous avez perdu vos billes
Parce que les marbres peuvent être trouvés
Vous n'avez pas à essayer de vous émerveiller
Pour étonner ou étonner
Ce que vous êtes vaut beaucoup plus maintenant
Vivant que dans le sol
Vous ne saurez jamais tout à fait ce que vous êtes
Mais vous êtes quelque chose que personne d'autre ne sera jamais
Je n'ai aucune idée de ce qui est sur votre esprit
Pour toi tu es si méchant
Ce que je vois est beaucoup plus que "bien"
Je reconnais les panneaux indicateurs
Les anges vous donnent leurs ailes
Et tous les mots perdent leur sens
Finalement