Mecano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hawaii-Bombay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hawaii-Bombay » de Mecano.
Paroles
Hawaii, Bombay.
Son dos parasos
que a veces yo me monto en mi piso.
Hawaii, Bombay.
Son de lo que no hay.
Hawaii, Bombay.
Me meto en el bao.
Le pongo sal
y me hago unos largos.
Para nadar.
Lo mejor es el mar
Y al ponerme el baador
me pregunto:
Cundo podr ir a Hawaii ay!
Y al untarme el bronceador
me pregunto:
Cundo podr ir a Bombay ay!
Hawaii, Bombay.
Tumbado en la hamaca.
Hawaii, Bombay.
Toco una maraca.
Pachn, pachn.
Canto una de Machn.
Hawaii, Bombay.
A la luz del flexo.
Hawaii, Bombay.
Nos damos un bexo
Hazme el amor
frente al ventilador.
Y al ponerme el baador
me pregunto:
Cundo podr ir a Hawaii ay!
Y al untarme el bronceador
me pregunto:
Cundo podr ir a Bombay ay!
Hawaii, Bombay;
Hawaii, Bombay
Traduction des paroles
Hawaii, Bombay.
Ce sont deux parasites.
que parfois je grimpe sur mon sol.
Hawaii, Bombay.
Ils sont ce qu'ils n'ont pas.
Hawaii, Bombay.
Je reçois dans le bao.
Je vais mettre du sel sur elle.
et je suis un peu long.
Pour la baignade.
Le meilleur est la mer
Et quand je mets le baador
Je me demande:
Quand je peux aller à Hawaii ay!
Et quand je graisser mon bronzage
Je me demande:
Quand je pourrai aller à Bombay ay!
Hawaii, Bombay.
Couché dans le hamac.
Hawaii, Bombay.
Je joue un maraca.
Pachn, pachn.
Je chante l'un des Machn.
Hawaii, Bombay.
À la lumière du flexo.
Hawaii, Bombay.
Nous nous donnons un bexo
Faire l'amour avec moi
devant le ventilateur.
Et quand je mets le baador
Je me demande:
Quand je peux aller à Hawaii ay!
Et quand je graisser mon bronzage
Je me demande:
Quand je pourrai aller à Bombay ay!
Hawaii, Bombay;
Hawaii, Bombay