Mecano — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Balón
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Balón » de Mecano.
Paroles
Hablas de hoy
Hablas de diversin
Pero en tu casa
Te tratan como a un baln.
Vas con tu amor
Le dices tu opinin
Pero tu novia
Te pega como a un baln.
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas mas la presin
Y el baln casi se desinfl.
Vas al saln
A ver televisin
Y cuando entras
Alguien te da un patadn.
Vas a remar
Y la quieres besar
Y de un codazo
Ella te manda a nadar.
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas mas la presin
Y el baln casi se desinfl.
Hablas de hoy
Hablas de diversin,
Pero en tu casa
Te tratan como a un baln.
Vas con tu amor
Le dices tu opinin,
Pero tu novia
Te pega como a un baln.
Traduction des paroles
Vous parlons aujourd'hui.
Tu parles de diversin.
Mais, dans votre maison
Ils vous traitent comme un baln.
Vous allez avec votre amour
Dites lui votre opinion
Mais votre petite amie
Il vous frappe comme un baln.
L'intérieur de la Maison
Ils veulent vous donner un but
Loin de la maison
Ils veulent te mettre en deux
Ils vous donnent très fort
Et vous ne pouvez plus supporter la pression.
Et le baume presque dégonflé.
Tu vas à saln
Regarder la télévision
Et quand vous venez dans
Quelqu'un vous donne un coup de pied.
Tu vas ligne
Et vous voulez baiser
Et un coude
Elle vous envoie pour une baignade.
L'intérieur de la Maison
Ils veulent vous donner un but
Loin de la maison
Ils veulent te mettre en deux
Ils vous donnent très fort
Et vous ne pouvez plus supporter la pression.
Et le baume presque dégonflé.
Vous parlons aujourd'hui.
Tu parles de diversin.,
Mais, dans votre maison
Ils vous traitent comme un baln.
Vous allez avec votre amour
Dites lui votre opinion,
Mais votre petite amie
Il vous frappe comme un baln.