Means — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Dwell in Possibility
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Dwell in Possibility » de Means.
Paroles
There are days when it seems
That each and every single dream I once had
Is dead and buried far into darkness
Until suddenly I can see them again
Around the impossible bend
The night is passing by If we fall apart
Then we will rebuild from here
And when the time comes
If the sunlight hits my face
I know we dwell in possibility
There are days when it seems
That if only for a moment
Things are clear and concrete
So can I shrug it off?
Just walk it away?
If this was only just a dream
So why the scars where the bones were broken
Why these lines under my eyes
Under my bloodshot eyes
So if we fall apart
Then we will rebuild from here
And when the time comes
I will not just shrug it off
If this was only just a dream
Why the scares where the bones were broken
Why these lines under my eyes
We dwell in possibility
And if we fall apart
Then we will rebuild
There are days when it seems
That each and every single dream I once had
Is dead and buried far into darkness
Until suddenly I can see them again
Around the impossible bend
The night is passing by We dwell in possibility
But we may never see the ending
We may never see the end of it Is this wisdom or weakness
That we may never see the ending
Never see the end of it
Traduction des paroles
Il y a des jours où il semble
Que chaque et chaque rêve que j'ai une fois eu
Est mort et enterré loin dans les ténèbres
Jusqu'à ce que soudain je puisse les revoir
Autour du virage impossible
La nuit passe si nous nous effondrons
Ensuite, nous allons reconstruire à partir d'ici
Et quand vient le temps
Si la lumière du soleil frappe mon visage
Je sais que nous habitons dans la possibilité
Il y a des jours où il semble
Si seulement pour un moment
Les choses sont claires et concrètes
Je peux donc oublie ça?
Il suffit de marcher loin?
Si ce n'était qu'un rêve
Alors pourquoi les cicatrices où les os ont été brisés
Pourquoi ces lignes sous mes yeux
Sous mes yeux injectés de sang
Donc, si nous tombons à part
Ensuite, nous allons reconstruire à partir d'ici
Et quand vient le temps
Je ne vais pas simplement hausser les épaules
Si ce n'était qu'un rêve
Pourquoi les frayeurs où les os ont été brisés
Pourquoi ces lignes sous mes yeux
Nous demeurons dans la possibilité
Et si nous tombons à part
Ensuite, nous allons reconstruire
Il y a des jours où il semble
Que chaque et chaque rêve que j'ai une fois eu
Est mort et enterré loin dans les ténèbres
Jusqu'à ce que soudain je puisse les revoir
Autour du virage impossible
La nuit passe nous habitons dans la possibilité
Mais nous ne verrons peut-être jamais la fin
Nous ne verrons peut être jamais la fin de cette sagesse ou de cette faiblesse
Que nous ne pouvons jamais voir la fin
Ne jamais voir la fin de celui-ci