Me Phi Me — Paroles et traduction des paroles de la chanson Revival!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Revival! » de Me Phi Me.
Paroles
Some may be shallow and some may be deeper and
Deeper my brother
Man sits with pan and scans the land for what he can
Hopin' that he might strike gold
Wading in the water, in search of the soul
To find what you seek, the valleys and the peaks
Open up your ears to the grooves and beats and be
Complete
Now the water’s deep
You see dancin' and rejoicin' now people make some noise
And
Dive into the water let it splash across your face
Don’t you stop the party and don’t you lose your faith
Keep it goin' on and movin' on son
Converge upon your urge and be submerged
In the funk
We all come to the river because the water brings
Growth
Let the Lord provide it baby can you stroke
The style in the south of the union: Good food and good
Jams is our communiuon
Down at the river the soul is wet
Take a dip and revive yourself
Revival! Revival!
Get into the water boy we’re havin' a revival
If you don’t learn to groove then tell me what is your
Survival chances
Dances
The fellowship is dope
If the water is to shallow then gallows and ropes await
Me
I got to keep on movin' upstream
It’s where the party’s at it’s the baptism and the swing a
Brotha man’s dream
The rythem must be phat
Now tell me what is wrong with that it makes the people
Say
Psychoalphadiscobeta
Brotha man you got to take a dip into the water
Psychoalphadiscobeta
Sista girl you too can take a dip into the water
Psychoalphadiscobetabioaquadooloop my troop we can
Take it strong to the hoop
An old style Revival! the traditions respected
Old ladies putting up a finger as they exit you guessed it
It’s gonna bring you closer to the self
The power of the river if you can hold your breath
And see the reality of spirtuality
Positive Individuality
Hear me now we wade and splash and love and laugh
And seek and greet
And walk the path of the rhythm we’re with them
The river is flowin'
So we gonna keep this Revival! goin'
Revival! Revival!
We have gathered here today to cleanse our minds and
Wash the B.S. away
To gain strength for another day
To get into the river I figure the music must
Play to make the crowd sway throw ho’s and hey’s and
Shake out booty’s
Our duty is to be here to stay
Because people we are in it for survival
So won’t you come and join me at the river at the Revival
I see little children eatin' watermelon and elderly storytellin'
Ruffnecks scrappin' and yellin'
Deacons and preachin' and Hip Hop beats and
Funky aquaboogie we could be achieving groovy salvation
The soul is in the house everyone’s dancin' and hangin'
Out
Brotha’s clockin' bank but we got to have the wisdom
To make it through the eye of the needle
And when I make it through I will be dancin' and singin'
And rejoicin' and voicin'
My opinion dominion over all on the earth
Baby work
The brothers came first
Africa the birth
And if we cannot do it on the Nile then we’ll go to the
Missippippi
Down to Memphis, Tennessesee, we’ll travel like a gypsy
And don’t worry about the neighbors callin' Five-O
Nobody’s gonna stop this Revival!
Revival! Revival!
Traduction des paroles
Certains peuvent être peu profonds et certains peuvent être plus profonds et
Plus profond mon frère
L'homme est assis avec pan et scanne la terre pour ce qu'il peut
Hopin ' qu'il pourrait frapper l'or
Patauger dans l'eau, à la recherche de l'âme
Pour trouver ce que vous cherchez, les vallées et les sommets
Ouvrez vos oreilles aux rainures et aux battements et soyez
Compléter
Maintenant l'eau est profonde
Vous voyez danser et se réjouir maintenant les gens font du bruit
Et
Plongez dans l'eau laissez le éclabousser sur votre visage
N'arrêtez pas la fête et ne perdez pas votre foi
Keep it goin' on et aller de l'avant sur les fils
Converger sur votre envie et être submergé
Dans le funk
Nous venons tous à la rivière parce que l'eau apporte
Croissance
Laissez le Seigneur Le fournir Bébé pouvez vous caresser
Le style dans le sud de l'union: bonne nourriture et bonne
Confitures est notre communiuon
Au bord de la rivière l'âme est mouillée
Faites un plongeon et revivez-vous
Le réveil! Le réveil!
Entre dans l'eau, on a un réveil
Si vous n'apprenez pas à groove alors dites moi Quel Est votre
Les chances de survie
Danser
La bourse est dope
Si l'eau est trop peu profonde alors potence et cordes attendent
Je
Je dois garder sur movin' en amont
C'est là qu'est la fête c'est le baptême et la balançoire a
Le rêve de Brotha man
Le rythme doit être phat
Maintenant, dites-moi ce qui ne va pas avec que cela rend les gens
Dire
Psychoalphadiscobeta
Brotha mec tu dois te baigner dans l'eau
Psychoalphadiscobeta
Sista fille vous aussi peut prendre une dip dans la eau
Psychoalphadiscobetabioaquadooloop ma troupe nous pouvons
Prenez-le fort au cerceau
Un vieux style Renaissance! les traditions respectées
Vieilles dames de mettre un doigt comme ils sortent vous l'avez deviné
Ça va te rapprocher du moi
La puissance de la rivière, si vous pouvez retenir votre respiration
Et voir la réalité de la spirtualité
Individualité Positive
Écoutez moi maintenant nous pataugeons et éclaboussons et aimons et rions
Et chercher et saluer
Et marcher sur le chemin du rythme nous sommes avec eux
La rivière est va couler à flots
Donc, on va garder ce Renouveau! goin'
Le réveil! Le réveil!