McCarthy Trenching — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roasting Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roasting Song » de McCarthy Trenching.
Paroles
Let’s make it take all day
Let’s make it last all night
How I wish you would stay
Now it looks like you might
Maybe we could play
A little tune in the moonlight
And if it takes all day
You better spend the night
We’ll get some hickory wood
Let it start to soak
They say the oldest trees
Make the sweetest smoke
Then we’ll light the fire
Wait until it glows
On a bed of coals
We’re gonna roast it slow
And make it take all day
And make it last all night
How I wish you would stay
Now it looks like you might
Maybe we could play
A little tune in the moonlight
And if it takes all day
You better spend the night
Here’s some salt and spice
Go on, rub it up
Bring on the Holy Ghost
We’re sure to have enough
Bring that bottle down
That stuff is old and good
Strays be comin' around
From the whole neighborhood
If we make it take all day
If we make it last all night
How I wish you would stay
Now it looks like you might
Maybe we could play
A little tune in the moonlight
And if it takes all day
You better spend the night
Tomatoes ripe
Molasses slow
Cayenne heat
Let the lava flow
Put from the fire
Put off the bone
We’ll be eating swine
‘Til the cows come home
If we make it take all day
And make it last all night
How I wish you would stay
Now it looks like you might
Maybe we could play
A little tune in the moonlight
And if it takes all day
You better spend the night
If it takes all day
You better spend the night
Traduction des paroles
Faisons le prendre toute la journée
Faisons en sorte que ça dure toute la nuit
Comment je voudrais que vous restiez
Maintenant, il semble que vous pourriez
On pourrait peut-être jouer
Un petit air au clair de lune
Et si cela prend toute la journée
Tu ferais mieux de passer la nuit
On va chercher du bois d'hickory
Laissez-le commencer à tremper
Ils disent que les arbres les plus anciens
Faites la fumée la plus douce
Alors on allumera le feu
Attendre jusqu'à ce qu'il brille
Sur un lit de charbons
On va le rôtir lentement
Et le faire prendre toute la journée
Et le faire durer toute la nuit
Comment je voudrais que vous restiez
Maintenant, il semble que vous pourriez
On pourrait peut-être jouer
Un petit air au clair de lune
Et si cela prend toute la journée
Tu ferais mieux de passer la nuit
Voici du sel et des épices
Allez, frotter jusqu'
Apporter sur le Saint-esprit
Nous sommes sûrs d'en avoir assez
Descends cette bouteille
Ce truc est vieux et bon
Les chiens errants être comin' autour de
De tout le quartier
Si on le fait prendre toute la journée
Si on le fait durer toute la nuit
Comment je voudrais que vous restiez
Maintenant, il semble que vous pourriez
On pourrait peut-être jouer
Un petit air au clair de lune
Et si cela prend toute la journée
Tu ferais mieux de passer la nuit
Tomates mûres
La mélasse lent
Cayenne chaleur
Laissez couler la lave
Mettre de l'incendie
Mettre l'os
On va manger des porcs
"Jusqu'à ce que les vaches viennent à la maison
Si on le fait prendre toute la journée
Et le faire durer toute la nuit
Comment je voudrais que vous restiez
Maintenant, il semble que vous pourriez
On pourrait peut-être jouer
Un petit air au clair de lune
Et si cela prend toute la journée
Tu ferais mieux de passer la nuit
Si ça prend toute la journée
Tu ferais mieux de passer la nuit