McAlister Kemp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fight Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fight Me » de McAlister Kemp.

Paroles

Little Kid sits alone
First day of school
minding his own business
doing what kids do An Older boy says «Hey, thats my spot»
In a quietened voice the kid says
«No It’s Not»
Older boy gets angry
Says «what did you say»
Raises up his fist
at the young kids face
outta nowhere on shaking knees
Another first day kid says
Fight me Leave him alone
he didn’t do a thing
he did nothing wrong
Fight me Yeah you might be tough
he was scared as hell but he put em up said «I won’t stand here,
let you hit my friend
and watch him bleed
so Fight me»
Older boy says «well
What do we have here»
our little hero is nervous
but shows no fear
As punches fly, hits the ground
another kid in the back yells out
Fight me Leave him alone
he didn’t do a thing
he did nothing wrong
Fight me Yeah you might be tough
he was scared as hell but he put em up said «I won’t stand here,
let you hit my friend
and watch him bleed
so Fight me»
Then the first little kid
watching all of this
finds the courage to stand
and raise his fist
he stood there and waited
for the fight of his life
Those brave little boys
standing by his side
Fight me Leave them alone
they didn’t do a thing
they did nothing wrong
Fight me Yeah you’re not that tough
I’m not scared anymore
and I’ve had enough
no i won’t stand here
let you hit my friends
and watch them bleed
so Fight me Fight me

Traduction des paroles

Petit enfant est assis seul
Premier jour d'école
qui s'occupe de ses propres affaires
faire ce que les enfants font un garçon plus âgé dit " Hey, c'est ma place»
En se tut voix de l'enfant dit
«Non, C'est Pas»
Garçon plus âgé se met en colère
Dit «vous avez dit quoi»
Suscite son poing
au visage des jeunes enfants
outta nowhere sur shaking genoux
Un autre enfant du premier jour dit
Battez moi Laissez le tranquille
il n'a pas faire une chose
il n'a rien fait de mal
Me battre Oui, vous pourriez être difficile
il avait peur comme l "enfer, mais il les a mis en place dit" Je ne vais pas rester ici,
laissez-vous frapper mon ami
et regarder saigner
afin de Lutter contre moi»
Un garçon plus âgé dit " Eh bien
Qu'avons-nous ici»
notre petit héros est nerveux
mais ne montre aucune peur
Comme coups de poing volent, frappe le sol
un autre gamin dans le dos crie
Battez moi Laissez le tranquille
il n'a pas faire une chose
il n'a rien fait de mal
Me battre Oui, vous pourriez être difficile
il avait peur comme l "enfer, mais il les a mis en place dit" Je ne vais pas rester ici,
laissez-vous frapper mon ami
et regarder saigner
afin de Lutter contre moi»
Puis le premier petit enfant
regarder tout cela
trouve le courage de se tenir
et lever le poing
il se tenait là et attendit
pour le combat de sa vie
Ces braves petits garçons
debout à ses côtés
Battez moi Laissez les tranquilles
ils n'ont pas faire une chose
ils n'ont rien fait de mal
Me battre Oui, vous n'êtes pas difficile
Je ne suis pas non plus dans la peur
et j'en ai eu assez
Non Je ne resterai pas là
laissez-vous frapper mes amis
et regardez les saigner
alors battez moi battez moi