MC Zulu — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ambassadors
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ambassadors » de MC Zulu.
Paroles
We got the East side crowd, bodies in motion
We got the West side crowd, bodies in motion
We got the North side crowd, bodies in motion
We got the South side crowd, Bodies in motion
Your chance, big up the dance even though you never cared a damn about what the
rest do Bad man independent thoughts, individual tunes coming to your rescue
You never learned the moves, but the roots and culture benefitted you tremendous
Well I recommend, just jump in the middle of the crowd, you feel it? alright…
Feel the peace and the love with the people a yard, and their friends abroad
for one night
Watch how we deal with the different cultures
Don’t chat, don’t hand me that about how Dancehall don’t make no sense or nothing.
Just step to the riddim groove, feel your body move, Caribbean youth,
now we run things
Consider this an invitation but the nation treating it like a threat.
No time for the wickedness, whether you’re the best or the worst inna dance
don’t fret
Some of dem a talk how de gunshot bark, but we handle them with no sweat.
We are the ambassadors, don’t forget.
Some youth gonna check this song when the nightlight’s dim and the radio’s on Only God knows how far away we coulda send Reggae vibes so strong.
Still, notwithstanding we send our message to these places
No more hatred towards the different races, I’m saying this we got to make the
changes
Alright?
Hear the words I’m saying… Can you feel it? You know the business.
Just take you problems and fling them out the door, you should be dancing
across the floor
Open your mind for a while and find your solution
Traduction des paroles
On a la foule du côté Est, des corps en mouvement
On a la foule du côté ouest, des corps en mouvement
On a la foule du côté nord, des corps en mouvement
On a la foule du côté sud, Des Corps en mouvement
Votre chance, big up la danse même si vous ne vous souciez pas un putain de ce que le
reste faire mauvais homme pensées indépendantes, des airs individuels à venir à votre secours
Vous n'avez jamais appris les mouvements, mais les racines et la culture vous ont énormément profité
Eh bien, je recommande, juste sauter au milieu de la foule, vous le sentez? D'accord…
Sentez la paix et l'amour avec les gens d'un chantier, et leurs amis à l'étranger
pour une nuit
Regardez comment nous traitons les différentes cultures
Ne discutez pas, ne me dites pas que le Dancehall n'a aucun sens ou rien.
Juste étape à la riddim groove, sentir votre mouvement du corps, la jeunesse des Caraïbes,
maintenant, nous courons les choses
Considérez ceci comme une invitation, mais la nation la traite comme une Menace.
Pas le temps pour la méchanceté, que vous soyez le meilleur ou le pire inna dance
ne vous inquiétez pas
Certains dem un discours comment de l'écorce de coup de feu, mais nous les gérons sans sueur.
Nous sommes les ambassadeurs, n'oubliez pas.
Certains jeunes vont vérifier cette chanson quand la veilleuse est faible et que la radio est allumée Dieu seul sait à quelle distance nous pourrions envoyer des vibrations Reggae si fortes.
Pourtant, malgré nous envoyons notre message à ces endroits
Plus de haine envers les différentes races, je dis que nous devons faire le
changement
D'accord?
Écoutez les mots que je dis ... Pouvez-vous le sentir? Vous connaissez l'entreprise.
Il suffit de vous prendre des problèmes et de les jeter à la porte, vous devriez danser
sur le plancher
Ouvrez votre esprit pendant un moment et trouvez votre solution