MC Jin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eat, Sleep, and Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eat, Sleep, and Die » de MC Jin.
Paroles
Somebody tell me why somebody tell me why
It feels like that we’re here to just eat, sleep, and die
Woke up this mornin'
The first thing to cross my mind asked myself this question
What am I doing with my time
On the grind
Grindin' for what
A purpose I don’t even know
I just get up and go Hope for the best
Is it a test?
Maybe so So who got the answers
Not me but I’m searchin
And I’m certain every person that is workin'
Has a version
Of the truth
But what’s the use
Without no proof
We just arguin' to argue nah I’d rather hit the booth
And let loose
Making use of these skills
Everyday is real
Just trying to pay these bills
Is that all there is Or is it something bigger
Than taking care of yo business and counting all your figures
Questions keep on comin' can’t just keep on runnin'
Gotta face the music
I do this and I love it I was put here for a reason
I’m just trying to figure out why I know one thing
I ain’t here to just
Eat sleep and die
I know it’s just a lie
I know it’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die
I know it’s just a lie
I know it’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die
You tell yourself
That they don’t know
What’s your plans
And what’s your goals
All that hate
Can take it’s toll
What will it take to Save your soul
Trying to find some meaning
So you keep on dreaming
Which turn to nightmares they don’t fight fair
Still slay your demons
Screamin' for freedom gotta keep fighting
‘til your destiny is fulfilled
Let your guard down on the battlefield
With a shattered shield might get yourself killed
I know what you’re thinkin'
You’re the captain of your own ship
So even if it starts sinkin'
No matter what happens don’t trip
Don’t take more than you give
What are you leavin' your kids?
Cause even when you’re gone
Your legacy will still live
That’s called making an impact
In fact let it be known
That when it’s your time to go You can’t take anything that you own
That goes for all of us Universal law
The damage has been done
We can’t reverse the fall
You were put here for a reason
Trust me that’s no lie I’m sayin' though
It can’t be to just eat, sleep, and die
Somebody tell me why
Somebody tell me why
It feels like that we’re here to just eat sleep and die
Somebody tell me why
Somebody tell me why
It feels like that we’re here
To just eat sleep and die
I know that’s just a lie
I know that’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die I know that’s just a lie
I know that’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die
Traduction des paroles
Ça s'appelle avoir un impact
En fait que ce soit connu
Que quand il est temps d'y aller vous ne pouvez pas prendre tout ce que vous possédez
Cela vaut pour nous tous droit universel
Le dommage a été fait
Nous ne pouvons pas inverser la chute
Vous avez été mis ici pour une raison
Confiance en moi, ce n'est pas couché, je suis sayin' si
Il ne peut pas être de simplement manger, dormir et mourir
Quelqu'un me dire pourquoi
Quelqu'un me dire pourquoi
On dirait qu'on est là pour manger dormir et mourir
Quelqu'un me dire pourquoi
Quelqu'un me dire pourquoi
Il se sent comme nous sommes ici
De simplement manger dormir et mourir
Je sais que c'est juste un mensonge
Je sais que c'est juste un mensonge
Je ne suis pas là Non Je ne suis pas là pour manger, dormir et mourir je sais que c'est juste un mensonge
Je sais que c'est juste un mensonge
Je ne suis pas là pour manger, dormir et mourir