MC Ceja — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dime » de MC Ceja.
Paroles
Dime, dime, dime, dime, dime, dime
Dime como hago yo, para sacarte de mi mente y de mi alma
si tu no te quieres ir.
Ohh pero dime si tu me has podido olvidar
Ya no mientas se te nota en la mirada
Tus ojos no mienten ya Ohhh corazon que es lo que has echo?
Un dolor aqui en mi pecho
La angustia me esta matando
El tiempo sigue pasando
Y yo no se yo no lo se si tu fallaste oh yo falle
Te busque y no te encontre y esta vez te pedire
Quedate quedate conmigo corazon
No enganemos nuestras vidas
Encontremos las salidas
No vivamos las mentiras
Sabes bien que soy tu vida
Amor, vivir sin tus caricias es una maldicion
Todos rien la derrota, carcajadas en sus bocas y quien sufre y se alimenta
somos tu y yo
Dime, dime como hago corazon
Para sacarte de mi mente y de mi alma si tu no te quieres ir.
Ohhh pero dime, dime si has podido olvidar
No me mientas se te nota en la mirada tus ojos no mienten ya.
Ohh corazon que es lo que has echo
Un dolor aqui en mi pecho la angustia me esta matando
El tiempo sigue pasando y yo no seyo no lo se si tu fallaste oh yo falle
Te busque y no te encontre y esta vez te pedire
Quedate quedate conmigo corazon
No enganemos nuestras vidas
Encontremos las salidas
No vivamos las mentiras
Sabes bien que soy tu vida
Amor, vivir sin tus caricias es una maldicion
Todos rien la derrota, carcajadas en sus bocas y quien
sufre y se alimenta somos tu y yo
Y yo, tu y yo, tu y yo, tu y yo,
Dime, dime como hago yo para sacarte de mi mente y de mi alma si tu no te quieres ir Oh pero dime, dime si has podido olvidar
Ya no mientas se te nota en la mirada tus ojos no mienten ya
Traduction des paroles
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dites-moi comment je fais, pour vous sortir de mon esprit et de mon âme
si vous ne voulez pas quitter.
Mais dis moi si tu pouvais m'oublier
Plus de mensonge vous pouvez voir dans vos yeux
Tes yeux ne mentent plus Ohhh coeur qu'as-tu fait?
Une douleur ici dans ma poitrine
L'angoisse est en train de me tuer
Le temps passe
Et je ne sais pas Je ne sais pas si tu as échoué oh j'ai échoué
Je vous ai cherché et je ne vous ai pas trouvé et cette fois je vais vous demander
De rester de Rester Avec Moi le coeur
Ne nous trompons pas nos vies
Nous allons trouver la sortie.
Ne vivons pas les mensonges
Vous savez que je suis votre vie.
L'amour, vivre sans tes caresses est une malédiction
Tout le monde rit défaite, rire dans leur bouche et qui souffre et se nourrit
c'est vous et moi
Dis-moi, Dis-moi comment je fais le cœur
Pour te sortir de mon esprit et de mon âme si tu ne veux pas partir.
Ohhh mais dis-moi, dis-moi si tu pouvais l'oublier
Ne me mentez pas, vous pouvez voir dans vos yeux vos yeux ne mentent plus.
Ohh cœur qu'avez-vous fait
Une douleur ici dans ma poitrine l'angoisse me tue
Le temps passe et je ne sais pas Je ne sais pas si tu as échoué oh j'ai échoué
Je vous ai cherché et je ne vous ai pas trouvé et cette fois je vais vous demander
De rester de Rester Avec Moi le coeur
Ne nous trompons pas nos vies
Nous allons trouver la sortie.
Ne vivons pas les mensonges
Vous savez que je suis votre vie.
L'amour, vivre sans tes caresses est une malédiction
Tout le monde rit défaite, rire dans leur bouche et qui
il souffre et se nourrit c'est vous et moi
Et moi, vous et moi, vous et moi, vous et moi,
Dis-moi, Dis-moi comment je fais pour te sortir de mon esprit et de mon âme si tu ne veux pas y aller Oh Mais dis-moi, Dis - moi si tu pouvais oublier
Plus de mensonge vous pouvez voir dans le regard vos yeux ne mentent plus