Maysa Matarazzo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caminhos Cruzados
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caminhos Cruzados » de Maysa Matarazzo.
Paroles
Quando um corao que est cansado de sofrer
Encontra um corao tambm cansado de sofrer
tempo de se pensar
Que o amor pode, de repente, chegar
Quando existe algum, que tem saudade de algum
E esse outro algum no entender
Deixe esse novo amor chegar
Mesmo que depois
Seja imprescindvel chorar
Que tola fui eu
Que, em vo, tentei raciocinar
Nas coisas do amor
Que ningum pode explicar
Bem, ns dois vamos tentar
S um novo amor pode a saudade apagar
Traduction des paroles
Quand un cœur qui est fatigué de souffrir
Trouver un cœur trop fatigué de souffrir
le temps de réfléchir
Cet amour peut soudainement venir
Quand il y en a, qui en manque
Et celui ci certains dans comprendre
Que ce nouvel amour Vienne
Même si, après
Être essentiel de pleurer
Quel idiot j'ai été
Que, en vo, j'ai essayé de raisonner
Dans les choses de l'amour
Ce ningum peut expliquer
Eh bien, ns deux essayons
S un nouvel amour peut le désir effacer