Mayday — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Trapeze
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Trapeze » de Mayday.
Paroles
Yes, I declare
I let go in mid-air
I was thinking of you
& this town too
All that I left behind
Was nothing I minded selling or burning
'Cept for the bridge that led me to you
(I burned it the day I saw the ad: 'WANTED! A young man to master the arts of the circus trade!' So I walked a country mile to the next bus station town,
and here I am)
High above the crowd, this woman in my arms, she is not of my choice but the
daughter of the ringmaster man
Our costumes by design, they are sweet candy for your eyes
But no adequate disguise tonight, no no not in my hometown
As I look out over the gasping jaws
I search the crowd for a familar face
Re-enacting the day I first saw you
And falling like I once fell for U f a l l i n g
Traduction des paroles
Oui, je déclare
Je laisse aller, à la mi-air
J'ai pensé à toi
& cette ville trop
Tout ce que j'ai laissé derrière moi
Rien ne me dérangeait de vendre ou de brûler
Sauf pour le pont qui m'a conduit à toi
(Je l'ai brûlé le jour où j'ai vu l'annonce: 'WANTED! Un jeune homme à maîtriser les arts du cirque!"Alors j'ai marché un mile de campagne à la prochaine ville de la gare routière,
et je suis ici)
Au-dessus de la foule, cette femme dans mes bras, elle n'est pas de mon choix, mais le
fille de l'homme le maître de piste
Nos costumes par conception, ils sont des bonbons sucrés pour vos yeux
Mais pas de déguisement adéquat ce soir, non non pas dans ma ville natale
Comme je regarde par-dessus les mâchoires haletantes
Je cherche dans la foule un visage familier
Recréer le jour où je vous ai vu pour la première fois
Et tomber comme je suis tombé une fois pour U F A l l i N g