Mayday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Darker Shades
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Darker Shades » de Mayday.
Paroles
Yeah. It’s a fly low song. Ha Back myself in a corner, just to fight my way out
Bothered by my persona, fake friends run they mouth
Half of them fucking goners, other half just don’t count
It’s cool; I’ll be a stoner
Be a guy on the couch
I’ll be alright
I’ll-I'll be alright
I got myself some whiskey; enough to last the night
I’ll be alright
I’ll-I'll be alright
I got some darker shades, for these brighter nights
We let these biters bite
Gonna get up and I’ll take this stage
I’ve got no face to save
No bridge to pave
I’m nothing but a paper slave
But I play this ancient game
Like I never had a piece of something
So I’m keeping all my speakers bumping
For the ones who’re waking up and keep us plugged in You may be dangerous, but I don’t see you
You may be God to them, but to us you’re see through
We tryna to take the day, ‘cause ain’t nothing left to take
No longer have to wait; we living shorter days with
Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night
Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night
They say that we too rowdy, carry a dead man’s rhymes
Miami’s got these vices, I can’t get out my mind
Everyday walk a wasteland, wasting our urban life
Lately my mind is racing, but there’s no finish line
We look with hypersights, seeing out into the future still
Giving dummies a bit of bloody and running with a couple buddies
If he tryna shoot to kill
This here’s no movie reel, no Cool Hand Luke appeal
Where the youth is real, you gotta move to still survive
When they want to nuke our fields
Traduction des paroles
Ouais. C'est une chanson de fly low. Ha me retourner dans un coin, juste pour me battre pour sortir
Dérangé par mon persona, faux amis courir ils bouche
La moitié d'entre eux Fucking goners, l'autre moitié ne compte pas
C'est cool; je serai un stoner
Être un gars sur le canapé
Je vais être bien
Je vais-je vais être bien
Je me suis acheté du whisky; assez pour durer la nuit
Je vais être bien
Je vais-je vais être bien
J'ai des nuances plus sombres, pour ces nuits plus lumineuses
Nous laissons ces mordeurs mordre
Je vais me lever et je vais prendre cette scène
Je n'ai pas de visage à sauver
Pas de pont à paver
Je ne suis qu'un esclave de papier
Mais je joue à ce jeu ancien
Comme si je n'avais jamais eu un morceau de quelque chose
Donc je garde tous mes haut parleurs cogner
Pour ceux qui se réveillent et nous gardent branchés vous pouvez être dangereux, mais je ne vous vois pas
Vous êtes peut-être Dieu pour eux, mais pour nous, vous voyez à travers
Nous tryna prendre le jour, " la cause n'est pas rien à prendre
Nous ne devons plus attendre; nous vivons des jours plus courts avec
Des tons foncés, tons foncés, tons foncés pour un meilleur nuit
Des tons foncés, tons foncés, tons foncés pour un meilleur nuit
Ils disent que nous aussi tapageur, porter les rimes d'un homme mort
Miami a ces vices, Je ne peux pas sortir de mon esprit
Marcher tous les jours un terrain vague, gaspiller notre vie urbaine
Dernièrement, mon esprit est en course, mais il n'y a pas de ligne d'arrivée
Nous regardons avec hypersights, voir dans le futur encore
Donner des nuls un peu de sanglant et de courir avec un couple de copains
S'il tryna tirer pour tuer
Ce Voici pas de bobine de film, Pas de main cool Luke appel
Là où la jeunesse est réelle, il faut bouger pour survivre encore
Quand ils veulent détruire nos champs