Max Stalling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely Days » de Max Stalling.
Paroles
There’s miles between us tension on the line*
Seems to be that way more all the time
I’ve heard stories from people who say
We’d better be careful or it’s lonely days
Ahh, some poor sad people and their lonely days
Lonely days
We got a good thing going, let’s keep it that way
Ohh, ohh
Well, I saw Carl Lord, he sure looked thin
As he hitched his pants I asked what happened to him
She used to cook for him she used to bake cakes
Tasted something strange now it’s lonely days
Ahh, poor old Carl and his lonely days
Lonely Days
Lots of frozen pizza and his lonely days
Ohh, ohh
Well, I ran on to Jenny just like in that song
She pined for that cowboy that she gave up on She got impatient and laments it I’d say
Stares out at the sunset another lonely day
Ahh, poor old Jenny and her lonely days
Lonely days
Nights of wondering and her lonely days
Ohh, ohh
I think love is a fine old thing
Makes you happy and makes you sing
Now there’s miles between us it’s us on the line
The choices are hang up or compromise
Now you’ve heard the stories so what’ll you say?
Can we meet in the middle or is it lonely days?
Ohh, I’m glad you said that I’m on my way
I’m on my way
Meet you in the smack dab no lonely days
Ohh, ohh, ohh
No lonely days
Traduction des paroles
Il y a des kilomètres entre nous tension sur la ligne*
Ça semble être ça plus Tout le temps
J'ai entendu des histoires de gens qui disent
Nous ferions mieux d'être prudents ou ce sont des jours de solitude
Ahh, quelques pauvres gens tristes et leurs jours solitaires
Lonely jours
Nous avons une bonne chose en cours, gardons - le comme ça
Ohh, ohh
J'ai vu Carl Lord, il avait l'air mince
Comme il a attelé son pantalon je lui ai demandé ce qui lui est arrivé
Elle cuisinait pour lui elle faisait des gâteaux
Goûté quelque chose d'étrange maintenant c'est des jours solitaires
Ahh, pauvre vieux Carl et ses jours solitaires
Lonely Jours
Beaucoup de pizza congelée et ses jours solitaires
Ohh, ohh
J'ai couru vers Jenny comme dans cette chanson
Elle se languissait de ce cow boy qu'elle a abandonné elle s'impatientait et se lamente je dirais
Regarde le coucher du soleil un autre jour Solitaire
Ahh, pauvre vieille Jenny et ses jours solitaires
Lonely jours
Des nuits d'émerveillement et ses jours de solitude
Ohh, ohh
Je pense que l'amour est une bonne vieille chose
Vous rend heureux et vous fait chanter
Maintenant il y a des kilomètres entre nous c'est nous sur la ligne
Les choix sont raccrocher ou compromis
Maintenant que vous avez entendu les histoires, que direz-vous?
Peut-on se rencontrer au milieu ou est-ce des jours solitaires?
Je suis content que tu dises que j'arrive
Je suis sur mon chemin
Rendez vous dans le smack dab pas de jours solitaires
Ohh, ohh, ohh
Pas de jours isolés