Max Resist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Masters of the Media
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Masters of the Media » de Max Resist.
Paroles
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
Programs teach you how to think
And broadcasts that keep you weak
The only power is what you give them
From the money that you spend
Talking heads in a tube
Try to lie to me and you
But we can see through their evil schemes
It makes me wanna stand up and scream!
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
No!
So who’s behind the big lies that keep you wide-eyed
They use the movies and TV and radios and magazines
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
We have to reach out and break the spell
Destroy all that
Turn off your TV and hear your mind
And learn what’s behind all the lies
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
Traduction des paroles
Menti, vous avez menti
Ils ne relâcheront pas à moins que vous essayez de
Vous avez été acheté et vendu
Ils essaient de voler votre âme
Les maîtres des médias,
Les maîtres des médias
Les programmes vous apprennent à penser
Et des émissions qui vous maintiennent faible
Le seul pouvoir est ce que vous leur donnez
À partir de l'argent que vous dépensez
Têtes parlantes dans un tube
Essaie de mentir à toi et moi
Mais nous pouvons voir à travers leurs plans maléfiques
Ça me donne envie de me lever et de crier!
Menti, vous avez menti
Ils ne relâcheront pas à moins que vous essayez de
Vous avez été acheté et vendu
Ils essaient de voler votre âme
Les maîtres des médias,
Les maîtres des médias
Non!
Alors qui est derrière les grands mensonges qui vous gardent les yeux écarquillés
Ils utilisent les films et la télévision et les radios et les magazines
Menti, vous avez menti
Ils ne relâcheront pas à moins que vous essayez de
Vous avez été acheté et vendu
Ils essaient de voler votre âme
Les maîtres des médias,
Les maîtres des médias
Nous devons tendre la main et briser le sort
Détruire tout ce qui
Éteignez votre téléviseur et écoutez votre esprit
Et apprenez ce qui se cache derrière tous les mensonges
Menti, vous avez menti
Ils ne relâcheront pas à moins que vous essayez de
Vous avez été acheté et vendu
Ils essaient de voler votre âme
Menti, vous avez menti
Ils ne relâcheront pas à moins que vous essayez de
Vous avez été acheté et vendu
Ils essaient de voler votre âme
Les maîtres des médias,
Les maîtres des médias