Max Layton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Talkin' Joual
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Talkin' Joual » de Max Layton.
Paroles
well, do you hear me
im talking to you
across the water
across the deep blue ocean
under the open sky
oh my, but baby im trying
boy i hear you
in my dream
feel your whisper
across the sea
keep you with me
in my heart
will make it easier
when life get hard
yeah, lucky im in love with my bestfriend
lucky to have been where i have been
lucky to becoming home again
uu auu aauu aauuuuuu
they don’t know how long it takes
would waiting for a love like this
everytime we say goodbye
i wish we had a one more kiss
i’ll wait for you, i promise you
i will, i will, i will, i will
lucky im in love with my bestfriend
lucky to have been where i have been
lucky to becoming home again
lucky we in love in everywhere
lucky to have stayed where we have stayed
lucky to becoming home someday
ay, you were my sweetchild o mine
haaaaa woow haaaa
haaaa
so im sailing through the sea
to an island where we’re meet
you’ll hear the music
feel the air, i’ll put flower in your hair
through the breezes through the chips
move so pretty you’re all i see
as the world keep spinning round
you hold me right here right now
i hold you now
lucky im in love with my bestfriend
lucky have been where we have been
lucky to becoming home again
lucky we in love in everywhere
lucky to have stayed where we have stayed
lucky to becoming home someday
uuuu aauuu aaauuu aaaauuuuu
sing up with me come now
uuuu aauuu aaauuu aaaauuuuu
keep that going come on
just the audience
can hear you now
uuu aaauu aaaauuu aaaauuu
come one more round lets just hear the audience breath
uuu aaaauuu aaaauuu aaaauuuu
deep breath long note
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
wuuuw
uuuuu huuu uuuuu
uuuuu huuu uuuuu
hey ay i love this band i made
uuuuu huuu uuuuu
hey ay i love the buzz i write
uuuuu huuu uuuuu
hey ay i love coffee house live
uuuuu huuu uuuuu
smack it, flip it, rub it down
oh yeah
ha ha ha ha haa
i know this much is too
ha ha ha ha haa
i know this much is too
ha ha ha haaa
Traduction des paroles
eh bien, vous m'entendez bien
im parler de vous
sur l'eau
à travers l'océan bleu profond
sous le ciel ouvert
Oh mon, Mais bébé im essayer
boy, je vous entends
dans mon rêve
sentez votre murmure
à travers la mer
vous garder avec moi
dans mon cœur
sera plus facile
quand la vie dur
ouais, chanceux im en amour avec mon bestfriend
heureusement que j'ai été là où j'étais
chanceux de redevenir à la maison
uu auu aauu aauuuuuu
ils ne savent pas combien de temps ça prend
serait d'attente pour un amour comme ça
chaque fois que nous disons au revoir
j'aimerais qu'on ait un baiser de plus
je vais attendre pour vous, je vous le promets
je vais, je vais, je vais, je vais
chanceux im dans amour avec mon bestfriend
heureusement que j'ai été là où j'étais
chanceux de redevenir à la maison
nous la chance en amour partout
chanceux d'avoir séjourné où nous avons séjourné
chanceux de devenir à la maison un jour
ay, tu étais mon sweetchild o mine
haaaa woow haaaa
haaaa
donc je navigue à travers la mer
sur une île où nous nous rencontrons
vous entendrez la musique
sentez l'air, je vais mettre de la fleur dans vos cheveux
à travers les brises à travers les puces
bouge tellement tu es tout ce que je vois
comme le monde continuer à tourner autour
tu me tiens ici tout de suite
je te tiens maintenant
chanceux im dans amour avec mon bestfriend
chanceux ont été où nous avons été
chanceux de redevenir à la maison
nous la chance en amour partout
chanceux d'avoir séjourné où nous avons séjourné
chanceux de devenir à la maison un jour
uuuu aauuu aaauuu aaaauuuuu
chanter avec moi de venir maintenant
uuuu aauuu aaauuu aaaauuuuu
gardez cela va venir sur
juste le public
pouvez-vous entendre maintenant
uuu aaauu aaaauuu aaaauuu
venez un tour de Plus permet juste d'entendre le souffle du public
uuu aaaauuu aaaauuu aaaauuuu
profonde respiration longue note
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
wuuuw
uuuuu houlà uuuuu
uuuuu houlà uuuuu
hey ay j'adore ce groupe que j'ai fait
uuuuu houlà uuuuu
j'adore le buzz que j'écris
uuuuu houlà uuuuu
hey ay j'aime le café de la maison en direct
uuuuu houlà uuuuu
claque - le, retourne - le, frotte-le
oh ouais
ha ha ha ha haa
je sais que c'est beaucoup trop