Mauro di Maggio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non ti voglio fermare

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non ti voglio fermare » de Mauro di Maggio.

Paroles

Vorrei scrivere per te
qualcosa che
che ti dica beh
sto pensando a te
e tu dove sei
se non sei con me.
l'amore che cos'è..
è pensare a te.
E vieni a casa mia
quando vuoi.
Dormirai con me
solo se vorrai.

Non ti voglio fermare
io ti lascerò andare.
C'è sempre una partenza,
stai con me o stai senza...
Perchè credo che amare
sia lasciar liberi di fare.
Stai con me o senza me.
Stai con me..
..o senza me..

Vorrei vivere con te
Anche solo un giorno dai.
Mi basterebbe sai.
Che meraviglia sei
per uno come me
che scappa sempre
da ogni storia che
lega la caviglie.

Non ti voglio fermare
io ti lascerò andare.
C'è sempre una partenza,
stai con me o stai senza...
Perchè credo che amare
sia lasciar liberi di fare.
Stai con me o senza me.
Stai con me..

Non ti voglio fermare
io ti lascerò andare.
C'è sempre una partenza,
stai con me o stai senza...
Perchè credo che amare
sia lasciar liberi di fare.
Stai con me o senza me.
Stai con me...
...o senza me...

Traduction des paroles

Je voudrais écrire quelque chose pour vous qui vous dit bien je pense à vous et vous, où vous êtes, si vous n'êtes pas avec moi.
l'amour ce qu'il est..
c'est à propos de vous.
Et venir à ma maison quand vous le voulez.
Tu ne coucheras avec moi que si tu veux.

Je ne veux pas vous arrêter.Je vais vous laisser aller.
Il y a toujours un départ, reste avec moi ou reste sans moi...
Parce que je crois que aimer, c'est laisser libre de faire.
Rester avec moi ou sans moi.
Rester avec moi..
..ou sans moi..

J'aimerais vivre avec toi, même un jour.
J'ai juste besoin de vous pour savoir.
Comme vous êtes merveilleux pour un gars comme moi qui fuit toujours loin de chaque histoire qui attache les chevilles.

Je ne veux pas vous arrêter.Je vais vous laisser aller.
Il y a toujours un départ, reste avec moi ou reste sans moi...
Parce que je crois que aimer, c'est laisser libre de faire.
Rester avec moi ou sans moi.
Rester avec moi..

Je ne veux pas vous arrêter.Je vais vous laisser aller.
Il y a toujours un départ, reste avec moi ou reste sans moi...
Parce que je crois que aimer, c'est laisser libre de faire.
Rester avec moi ou sans moi.
Rester avec moi...
...ou sans moi...