Mauro Di Maggio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nel Cuore D'Ognuno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nel Cuore D'Ognuno » de Mauro Di Maggio.
Paroles
C'è sempre un bambino
nel cuore d’ognuno
quello è il destino
di un nuovo eroe
il cielo ci guarda e non è distratto
ma poi alzando gli occhi
sembra una statua sai lui si commuove
se nasce un amore fa finta di niente
ma se quel che ognuno vuole è ehhh
RIT. voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondo
non si muore
siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno
Perchè sei bella che quasi non ci credo
provo a chiudere gli occhi li riapro e ti rivedo
ti racconto una storia
aspetto che dormi
poi chiudo la porta e ti lascio nei sogni
e la strada di notte mi accompagna fino a casa
questo sottile silenzio sta dicendo qualcosa
che ti ho ancora vicino
e ritorno bambino
e ritrovo te
RIT. voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondo
non si muore siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno
voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondo
non si muore
siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno
non si muore
siamo il cielo
starò con te x darti sempre il sereno (sereno)
voglio te dal profondo
voglio amarti fino alla fine del mondoooooooooo…
Traduction des paroles
Il y a toujours un enfant
dans le cœur de tout le monde
c'est le destin
sur un nouveau héros
le ciel NOUS regarde et n'est pas distrait
mais alors la recherche
il ressemble à une statue, vous savez, il est déplacé
si un amour est né il ne prétend rien
mais si ce que tout le monde veut est ehhh
RIT. Je veux que vous de profondeur
Je veux vous aimer jusqu'à la fin du monde
vous ne meurent pas
nous sommes le paradis
Je vais rester avec vous x toujours vous donner le Serein
Parce que tu es belle, je n'y crois presque pas.
J'essaie de fermer les yeux je les ouvre à nouveau et je te revois
Je vais vous raconter une histoire
en attendant que vous dormiez
puis je ferme la porte et vous laisse dans vos rêves
et la route de nuit me ramène à la maison
ce silence subtil dit quelque chose
que j'ai encore à vous
et le retour Bébé
et je vais vous rencontrer
RIT. Je veux que vous de profondeur
Je veux vous aimer jusqu'à la fin du monde
tu ne meurs PAS nous sommes le paradis
Je vais rester avec vous x toujours vous donner le Serein
Je veux que vous de profondeur
Je veux vous aimer jusqu'à la fin du monde
vous ne meurent pas
nous sommes le paradis
Je vais rester avec vous x toujours vous donner le Serein
vous ne meurent pas
nous sommes le paradis
Je vais rester avec vous x toujours vous donner le Serein (serein)
Je veux que vous de profondeur
Je veux t'aimer jusqu'à la fin du mondeoooooooooo…