Matti Johannes Koivu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ei Tippa Tapa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ei Tippa Tapa » de Matti Johannes Koivu.
Paroles
Kaikki alkoi siitä kun mä lopputilin sain
Sitten juhlan kunniaksi täyden lastin hain
Eikä siinä turhaan liioin kainosteltu lain
Pullo kiersi ringissä ja irvisteltiin vain
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Elämä on tylsää jos ei joskus juhli näin
No kukas sitä aina jaksaa olla selvinpäin
Antaa mennä samaa tahtiin viikko peräkkäin
Kaikki murheet huuhdotaan me sisältämme näin
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Kaikkihan me ollaan täällä pieni hetki vaan
On aivan turhaa mammonaa näin koota päälle maan
Joku toinen kuitenkin ryyppää aikanaan
Juodaan kaikki nyt ja juokoon toiset omiaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Traduction des paroles
Tout a commencé quand j'ai quitté la
Puis pour célébrer la célébration de la cargaison complète shark
Et ce n'est pas en vain que la loi était timide
La bouteille a fait le tour dans un anneau et souriait juste.
Pas une goutte de tuer
Et le seau ne se noiera pas
Lorsque vous obtenez commencé, juste le laisser aller.
Pas une goutte de tuer
Et le seau ne se noiera pas
Lorsque vous obtenez commencé, juste le laisser aller.
La vie est ennuyeuse si vous ne célébrez pas parfois comme ça
Qui peut toujours être sobre
Allons au même rythme pendant une semaine d'affilée
Tous les malheurs sont rincés de l'intérieur de nous comme ceci
Pas une goutte de tuer
Et le seau ne se noiera pas
Lorsque vous obtenez commencé, juste le laisser aller.
Pas une goutte de tuer
Et le seau ne se noiera pas
Lorsque vous obtenez commencé, juste le laisser aller.
Nous sommes tous ici pour un peu de temps.
C'est juste une perte de temps pour mettre la terre ensemble.
Cependant, quelqu'un d'autre va boire en temps voulu
Buvons tout maintenant et laissons les autres boire le leur
Pas une goutte de tuer
Et le seau ne se noiera pas
Lorsque vous obtenez commencé, juste le laisser aller.
Pas une goutte de tuer
Et le seau ne se noiera pas
Lorsque vous obtenez commencé, juste le laisser aller.