Matti Jasu and the Loose Train — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dogs On Patrol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dogs On Patrol » de Matti Jasu and the Loose Train.
Paroles
Snooping around
with the nose to the ground on a dirt trail
It’s Friday
We’re taking a walk under the sun
Sometimes you got to stop
to check out what has gone by And after a moment
you speed up to a run
And catch up to the pack
Everyone knows it Here come the noisy and nosy
The dogs are on patrol
The black cats better move along
Do not cross our path
A tough year behind us the stress and the fuss
made our days bleak
In Fall the wave of troubles took
the better of you
But it’s getting better now
We starting to get a grip on the changes
We just keep our heads down
and power through
Here we go again
Everyone knows it Here come the noisy and nosy
The dogs are on patrol
The black cats better move along
Do not cross our path
Traduction des paroles
Fouiner
avec le nez au sol, sur un sentier de terre
C'est vendredi
On se promène sous le soleil
Parfois, vous avez à arrêter
pour vérifier ce qui s'est passé et après un moment
vous accélérez à une course
Et rattraper le pack
Tout le monde le sait voilà le bruyant et curieux
Les chiens sont en patrouille
Les chats noirs devraient avancer
Ne croisez pas notre chemin
Une année difficile derrière nous, le stress et l'agitation
rendu nos jours sombres
En automne la vague de troubles a pris
le meilleur de vous
Mais c'est de mieux en mieux maintenant
Nous commençons à avoir une emprise sur les changements
Nous venons de garder la tête baissée
et la puissance
Ici, nous allons à nouveau
Tout le monde le sait voilà le bruyant et curieux
Les chiens sont en patrouille
Les chats noirs devraient avancer
Ne croisez pas notre chemin