Matti ja Teppo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Näitä polkuja tallaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Näitä polkuja tallaan » de Matti ja Teppo.
Paroles
Mä näita polkuja tallaan kai
Viimeiseen asti
Jos sä rakkaani seisot mun vierelläin
Näilta poluilta löytyy se viimeinen rasti
Jonne yhdessä kuljemme ystäväin
En kotiseutua vieraaseen vaihtais
Vaik tätä maata niin moni kaihtais
Tää tila isältä pojalle siirtyi
Vaikka naapuri omansa myi
Mä kuulin sydäntäin
Se sanoi tänne jää
Et maailmalta onneas
Voi löytää
Sä tulit kanssani
Yhteiseen kotiin
Korpimaata myös
Rakastit niin
Mä näita polkuja tallaan kai
Viimeiseen asti
Jos sä rakkaani seisot mun vierelläin
Näilta poluilta löytyy se viimeinen rasti
Jonne yhdessä kuljemme ystäväin
Ei näitä juuria
Irroita myrskyt
Ei meitä kaada
Elämän tyrskyt
Me voimme lapsille
Jokatin antaa
Mitä kaupungin lapset ei saa
Jos kuulee sydäntään
Se sanoo — tänne jää
Et maailmalta onneas
Voi löytää
Se on niin lähellä
Kun sen vain huomaa
Eikä kurkoita merien taa
Mä näita polkuja tallaan kai
Viimeiseen asti
Jos sä rakkaani seisot mun vierelläin
Näilta poluilta löytyy se viimeinen rasti
Jonne yhdessä kuljemme ystäväin.(x2)
Traduction des paroles
Je suppose que je vais voir quelques sentiers.
Jusqu'à la dernière
Si vous m'aimez, vous vous tenez par moi
Il y a cette dernière tique dans ces chemins.
Où nous marchons ensemble avec des amis
Je ne rentre pas à la maison pour un change.
Pourquoi tant de gens ne rétrécissent-ils pas de ce pays?
Cet espace est passé de père en fils
Bien qu'un voisin a vendu son
J'ai entendu mon coeur
Il a dit de rester ici.
Pas de chance pour le monde
Pouvez trouver
Vous êtes venu avec moi
Maison partagée
Raven terre aussi
Vous l'aimait tellement
Je suppose que je vais voir quelques sentiers.
Jusqu'à la dernière
Si vous m'aimez, vous vous tenez par moi
Il y a cette dernière tique dans ces chemins.
Où nous marchons ensemble avec des amis
Pas ces racines
Supprimer les tempêtes
Nous ne serons pas renversés
Les gaffes de la vie
Nous pouvons pour les enfants
Jokatin donne
Ce que les enfants de la ville ne peuvent pas obtenir
Si vous entendez votre cœur
Il dit-rester ici
Pas de chance pour le monde
Pouvez trouver
Il est si proche.
Lorsque vous venez juste de le remarquer
Ni de la portée au-delà des mers
Je suppose que je vais voir quelques sentiers.
Jusqu'à la dernière
Si vous m'aimez, vous vous tenez par moi
Il y a cette dernière tique dans ces chemins.
Où nous marchons ensemble avec des amis.(x2)