Matthews Southern Comfort — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Bread
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Bread » de Matthews Southern Comfort.
Paroles
I believe my baby, you told him maybe, while I was alone in my bed
And he made you sing and you told him the things
That are still running round in my head
And I heard you took him on a long long ride
At least that’s what you said
Baby did you come back just to let me know that
You found yourself some more sweet bread?
I can see my love, that you’re much too rough
And you really put on quite a show
Now you hope and you pray that I’ll ask you to stay
Though we finished up some time ago
I just couldn’t believe all the lies you told me
That you’re telling to him now instead
Baby don’t you come back, you’ll only hear me say that
I’ve found myself some more sweet bread
Traduction des paroles
Je crois mon bébé, tu lui as dit peut-être, alors que j'étais seul dans mon lit
Et il vous a fait chanter et vous lui avez dit les choses
Qui sont toujours en cours d'exécution en rond dans ma tête
Et j'ai entendu dire que vous l'avez emmené faire un long voyage
Au moins, c'est ce que vous avez dit
Bébé tu es revenu juste pour me le dire
Vous avez trouvé vous-même certains plus de pain sucré?
Je peux voir mon amour, que tu es beaucoup trop rude
Et vous avez vraiment fait un sacré spectacle
Maintenant vous espérez et vous priez que je vous demande de rester
Bien que nous ayons fini il y a quelque temps
Je ne pouvais pas croire tous les mensonges que tu m'as dit
Que tu lui dis maintenant à la place
Bébé ne reviens pas, tu m'entendras seulement dire ça
Je me suis trouvé un peu plus de pain sucré