Matthew Ward — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are My Refuge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are My Refuge » de Matthew Ward.
Paroles
I have found a place, I can call my own,
Here in your embrace, where your mercy overflows,
It’s here that all my doubt and fear just melts away,
I lay my burdens down, and I look upon your face.
You are my refuge
You are my sanctuary
When I feel afraid, you’re my hiding place,
You are my refuge…
and when the storm is raging,
underneath your wings,
I rejoice and sing, you are my refuge…
I have found a place, I can call my own,
Here in your embrace, where your mercy overflows,
It’s here that all my doubt and fear just melt away,
I lay my burdens down, and I look upon your face.
He who dwells, in the secret place of the Most High God,
shall abide underneath the shadow, the shadow of His wings.
You are my refuge, oh Lord…
Under the shadow, of your wings, I find my refuge…
you are my refuge, oh Lord…
You are my refuge…
Traduction des paroles
J'ai trouvé un endroit, je peux appeler le mien,
Ici, dans ton étreinte, où ta miséricorde déborde,
C'est ici que tout mon doute et ma peur disparaissent,
Je pose mes fardeaux, et je regarde ton visage.
Vous êtes mon refuge
Tu es mon sanctuaire
Quand j'ai peur, tu es ma cachette,
Vous êtes mon refuge…
et quand la tempête fait rage,
sous vos ailes,
Je me réjouis et chante, tu es mon refuge…
J'ai trouvé un endroit, je peux appeler le mien,
Ici, dans ton étreinte, où ta miséricorde déborde,
C'est ici que tout mon doute et ma peur se fondent,
Je pose mes fardeaux, et je regarde ton visage.
Celui qui demeure, dans le lieu secret du Dieu Très-Haut,
demeure sous L'ombre, l'ombre de ses ailes.
Tu es mon refuge, ô Seigneur,…
Sous l'ombre de tes ailes, je trouve mon refuge…
tu es mon refuge, ô Seigneur,…
Vous êtes mon refuge…