Matthew Ward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfect Union
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfect Union » de Matthew Ward.
Paroles
Miscellaneous
There’s a love that lasts a lifetime
A love between a man and wife
A love so strong it goes beyond our reason
It flows from God above
And there are times in every union
When hard times and trouble fall
Tearing at the seams of love
Trying to deafen first love’s call
A perfect union, formed within His hands
Hands that formed the earth, the sky and sea
Still joins hearts together
Joining them in three part harmony
There you are, you’re the light in our darkness
In our troubled times when we can’t find a light to lead us on There you are, you’re the strength in our weakness
With your loving arms to hold us close and light to lead us on…
Hand and hand we’ll seek the Father
And the Father’s precious Son
And the power of His Spirit
That will keep our hearts as one
And though the winds blow and the storms of life set in there’s a captain who can calm the raging wind
If we turn our eyes to Him
A miracle just waiting to begin
There you are, you’re the light in our darkness
In our troubled times when we can’t find a light to lead us on There you are, you’re the strength in our weakness
With your loving arms to hold us close and light to lead us on…
There you are
Traduction des paroles
Divers
Il y a un amour qui dure toute une vie
Un amour entre un homme et une femme
Un amour si fort qu'il dépasse notre raison
Il découle de Dieu en haut
Et il y a des moments dans chaque union
Quand les temps difficiles et les ennuis tombent
Déchirer les coutures de l'amour
Essayer d'assourdir l'appel du premier amour
Une union parfaite, formée entre ses mains
Les mains qui formaient la terre, le ciel et la mer
Toujours rejoint les coeurs ensemble
Les rejoindre en harmonie en trois parties
Te voilà, tu es la lumière dans nos ténèbres
Dans nos temps troublés où nous ne pouvons pas trouver une lumière pour nous conduire là-bas vous êtes, vous êtes la force de notre faiblesse
Avec vos bras aimants pour nous tenir proches et la lumière pour nous conduire sur…
Main dans la main nous chercherons Le Père
Et le fils précieux du Père
Et la puissance de son esprit
Cela gardera nos cœurs comme un seul
Et bien que les vents soufflent et que les tempêtes de la vie s'installent il y a un capitaine qui peut calmer le vent qui fait rage
Si nous tournons nos yeux vers lui
Un miracle qui n'attend que de commencer
Te voilà, tu es la lumière dans nos ténèbres
Dans nos temps troublés où nous ne pouvons pas trouver une lumière pour nous conduire là-bas vous êtes, vous êtes la force de notre faiblesse
Avec vos bras aimants pour nous tenir proches et la lumière pour nous conduire sur…
Vous y êtes