Matthew Jay — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Always Going Too Soon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Always Going Too Soon » de Matthew Jay.
Paroles
It’s been a long time since we hung around together in the street
And I miss those days, when the world would wait for us
With our crowd of friends we’d sit along the pavement near your house
'Till the sun came down and we brought the stars out
When I heard it for the first time I could only stand and cry
You were just a boy, we were all so innocent
Oh we never thought this kind of thing would happen in our lives
But it broke our hearts and we won’t forget no
All this time has fallen through me since you’ve been gone
And I wonder where you are
'Cos you’ve never let me know
Oh no no'
You’re always going too soon
I’m always left on my own
It’s OK I understand, sometimes life can hold you down
I can see your face as clearly now, today, as I could then
And it doesn’t fade, but the times have changed so much
I would like to tell you all about the things that we have done
And we’re doing fine, but I think you know that
Traduction des paroles
Ça fait longtemps qu'on n'a pas traîné ensemble dans la rue
Et ces jours-là, où le monde nous attendait, me manquent
Avec notre foule d'amis nous nous asseyions le long du trottoir près de votre maison
Jusqu'à ce que le soleil se couche et qu'on fasse sortir les étoiles
Quand je l'ai entendu pour la première fois je ne pouvais que me lever et pleurer
Tu n'étais qu'un garçon, nous étions tous si innocents
Oh nous n'avons jamais pensé que ce genre de chose arriverait dans nos vies
Mais ça nous a brisé le cœur et nous n'oublierons pas non
Tout ce temps m'est tombé dessus depuis ton départ
Et je me demande où tu es
Parce que tu ne m'as jamais prévenu
Oh non non'
Tu pars toujours trop tôt
Je suis toujours laissé sur ma propre
C'est OK je comprends, parfois la vie peut vous retenir
Je peux voir votre visage aussi clairement maintenant, aujourd'hui, que je pouvais alors
Et ça ne s'estompe pas, mais les temps ont tellement changé
Je voudrais vous dire tout ce que nous avons fait
Et nous le faisons bien, mais je pense que vous savez que