Matthew de Zoete — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost at Dawn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost at Dawn » de Matthew de Zoete.

Paroles

I don’t want to fear tomorrow
I don’t wanna wake up like a loaded gun full of sorrow
From dreaming of the past
Those dreams they find me in the morning
They push my back up against the wall with no warning
Fire at first light
But i don’t want to fear tomorrow
The houses where i used to live
The people and the love they used to give
When i was young
They’ve left me lost at dawn
The pale light creeping through the curtain
Lifts the memories out from my eyes and leaves me hurting
In the cold sunrise
But i don’t want to fear tomorrow
The houses where i used to live
The people and the love they used to give
When i was young
They’ve left me lost at dawn
They’ve come and gone
And i am lost at dawn
When i was young
I am lost at dawn
I don’t need to lose my yesterdays
But i don’t want to live my life stuck on the past
There was no golden age

Traduction des paroles

Je ne veux pas avoir peur demain
Je ne veux pas me réveiller comme une arme chargée pleine de chagrin
De rêver du passé
Ces rêves ils me trouvent le matin
Ils poussent mon dos contre le mur sans avertissement
Feu à la première lumière
Mais je ne veux pas craindre demain
Les maisons où j'ai l'habitude de vivre
Le peuple et l'amour qu'ils utilisés pour donner de la
Quand j'étais jeune
Ils m'ont laissé perdu à l'aube
La lumière pâle rampant à travers le rideau
Ascenseurs les souvenirs de mes yeux et me laisse mal
Dans le lever du soleil froid
Mais je ne veux pas craindre demain
Les maisons où j'ai l'habitude de vivre
Le peuple et l'amour qu'ils utilisés pour donner de la
Quand j'étais jeune
Ils m'ont laissé perdu à l'aube
Ils sont venus et repartis,
Et je suis perdu à l'aube
Quand j'étais jeune
Je suis perdu à l'aube
Je n'ai pas besoin de perdre mon passé
Mais je ne veux pas vivre ma vie coincée dans le passé
Il n'y a pas d'âge d'or