matt stillwell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moment of Weakness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moment of Weakness » de matt stillwell.
Paroles
Parked outside a roadside motel room
A husband slips off his ring
There’s a woman inside that makes her living off guys like him
Sipping on a glass of cheap champagne
She opens that door, he shuts those blinds
She takes his handful of money and he crosses that line
In a moment of weakness everything changes
No, you can’t run away and you can’t go back
It’s a life full of regrets you can’t see in your head
In a moment of weakness
Three white lines cut real fine on a mirrored glass
With the music playing loud
An eighteen year old fights the urge to feel the rush
No, he can’t turn it down
Well, he’s never fit in, she takes that dare
And he’s been fighting that habit now for two long years
In a moment of weakness everything changes
No, you can’t run away and you can’t go back
It’s a life full of regrets you can’t see in your head
In a moment of weakness
We all fall down
Some get up, some stay on the ground
God if we could just remember somehow
In a moment of weakness everything changes
No, you can’t run away and you can’t go back
It’s a life full of regrets you can’t see in your head
In a moment of weakness
In a moment of weakness
Traduction des paroles
Garé à l'extérieur d'une chambre de motel en bordure de route
Un mari glisse sa bague
Il y a une femme à l'intérieur qui lui fait vivre des gars comme lui
Siroter un verre de champagne bon marché
Elle ouvre la porte, il ferme les stores
Elle prend sa poignée d'argent et il franchit cette ligne
Dans un moment de faiblesse tout change
Non, vous ne pouvez pas fuir et vous ne pouvez pas revenir en arrière
C'est une vie pleine de regrets que vous ne pouvez pas voir dans votre tête
Dans un moment de faiblesse
Trois lignes blanches coupées très fines sur un verre miroir
Avec la musique jouant fort
Un jeune de dix huit ans lutte contre l'envie de ressentir la ruée
Non, il ne peut pas l'éteindre
Eh bien, il n'a jamais sa place, elle prend ce défi
Et il se bat contre cette habitude depuis deux longues années
Dans un moment de faiblesse tout change
Non, vous ne pouvez pas fuir et vous ne pouvez pas revenir en arrière
C'est une vie pleine de regrets que vous ne pouvez pas voir dans votre tête
Dans un moment de faiblesse
Nous sommes tous tomber
Certains se lèvent, d'autres restent sur le sol
Si on pouvait se souvenir d'une façon ou d'une autre
Dans un moment de faiblesse tout change
Non, vous ne pouvez pas fuir et vous ne pouvez pas revenir en arrière
C'est une vie pleine de regrets que vous ne pouvez pas voir dans votre tête
Dans un moment de faiblesse
Dans un moment de faiblesse