Matt Pond PA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Four Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Four Eyes » de Matt Pond PA.
Paroles
Outside in the blast of yellow light
We let go of how we learned to hide
You can see everything, alright
Go on and take it in, four eyes
Now I know beyond the words you write
Now I know the stares that lead inside
You can see everything, alright
Go on and take it in, four eyes
Let’s go further still
Than we’ve ever gone
Let’s go far beyond
What we’ve ever known
You feel like you came up from the underground
Say hello for the first time to the sun and sound
It’s been so long since you’ve said what you meant
It’s been so long since you’ve been anything
Let’s go further still
Than we’ve ever gone
Let’s go far beyond
What we’ve ever known
You can see everything, alright
Go on and take it in, four eyes
Drag your claws from the underground
And try to grab a hold of the sun and sound
Come up with empty fistfuls
It’s been such a long ride
You can see everything, alright
Go on and take it in, four eyes
Outside in the blast of yellow light
We let go of how we learned to hide
Let’s go further still
Than we’ve ever gone
Let’s go far beyond
What we’ve ever known
Traduction des paroles
Dehors dans le souffle de la lumière jaune
Nous laissons aller comment nous avons appris à se cacher
Vous pouvez tout voir, tout va bien
Allez-y et prendre dans, quatre yeux
Maintenant je sais au delà des mots que vous écrivez
Maintenant je connais les regards qui mènent à l'intérieur
Vous pouvez tout voir, tout va bien
Allez-y et prendre dans, quatre yeux
Allons plus loin encore
Que nous n'avons jamais disparu
Nous allons aller bien au-delà de
Ce que nous avons jamais connu
Vous vous sentez comme vous êtes venu du métro
Dites bonjour pour la première fois au soleil et au son
Ça fait si longtemps que tu n'as pas dit ce que tu voulais dire
Ça fait si longtemps que tu n'as rien été
Allons plus loin encore
Que nous n'avons jamais disparu
Nous allons aller bien au-delà de
Ce que nous avons jamais connu
Vous pouvez tout voir, tout va bien
Allez-y et prendre dans, quatre yeux
Faites glisser vos griffes du métro
Et essayez de saisir le soleil et le son
Venez avec des poignées vides
Ça a été un long trajet
Vous pouvez tout voir, tout va bien
Allez-y et prendre dans, quatre yeux
Dehors dans le souffle de la lumière jaune
Nous laissons aller comment nous avons appris à se cacher
Allons plus loin encore
Que nous n'avons jamais disparu
Nous allons aller bien au-delà de
Ce que nous avons jamais connu