Matt Pond PA — Paroles et traduction des paroles de la chanson A List of Sound

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A List of Sound » de Matt Pond PA.

Paroles

took the ride up to the well for the town
i had to see the view of the green
lighting the fire
to the words in the way
i could hear you breathe
i could see you see
we want to make up a list of sound
the repetition
we will not turn down
we put our backs down
to the tall grass turned gray
it helpe to breathe
it helped to see
we want to make up a list of sound
the repetition
we will not turn down
from the gas station we stole
the idea there’s nothing to know
but it’s the open tract of land
it’s the hardest part for you to understand
i could run home in the night
without signs or streets or light
to the door where you stood still
i could see the spaces in the woods we filled
below us was time
and it won’t go away
i want to see and i want to breathe

Traduction des paroles

j'ai pris le trajet jusqu'au puits pour la ville
je devais voir la vue du vert
allumer le feu
aux mots de la manière
je pouvais t'entendre respirer
je pouvais voir tu vois
nous voulons faire une liste de son
répétition
nous n'allons pas tourner le bas
nous avons mis notre dos vers le bas
à l'herbe haute devenue grise
il helpe à respirer
cela a aidé à voir
nous voulons faire une liste de son
répétition
nous n'allons pas tourner le bas
de la station service nous avons volé
l'idée il n'y a rien à savoir
mais c'est le terrain ouvert
c'est la partie la plus difficile à comprendre pour vous
j'ai pu courir à la maison dans la nuit
SANS PANNEAUX ni rues ni lumière
à la porte où vous étiez immobile
je pouvais voir les espaces dans les bois que nous remplissions
en dessous de nous était le temps
et ça ne disparaîtra pas
je veux voir et je veux respirer