Matt Minglewood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Travelin' Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Travelin' Man » de Matt Minglewood.
Paroles
That old highway down to Memphis late last night was a lonely time to kill
We just drove through Little Rock and you’ve only been on my mind since
Nashville
As I lay my head down on the bed in the back I hear that turbo diesel whine
In my dreams you’re kissing me as we cross the Texas line
We’ve got a show tonight in Dallas I think we hit the stage around midnight
I sure hope the band is cooking I want to leave those Texans feeling right
Then we head out for the West Coast they say that it’s the best coast
But I don’t think that’s true but tonight it doesn’t matter much
All I ever think about is you
So hold on darling don’t let this dream die
I’m gonna love you long after all the oceans turn dry
With my heart in my hand I’ll be standing at your door
Your traveling man will never leave you any more
Your traveling man has come to take you away
L.A. was a bust they never had much time for us I guess they were busy with the O.J. show
I don’t think too much about it now
Won’t be long before we’re back in the land of the snow
We’ve got two nights in San Francisco
Then it’s off to Colorado; it’s a good thing I was born to roam
It was colder up in Boulder but we got the warmest shoulder
Made these blues boys feel at home
Then its north by northwest to the land I know the best
North of the 49
Soon I’ll be heading in your direction
Won’t be long before you’re in these arms of mine
That old highway down to Memphis late last night was a lonely time to kill
We just drove through Little Rock and you’ve only been on my mind since
Nashville
Repeat last two lines
Traduction des paroles
Cette vieille route vers Memphis tard hier soir était un moment solitaire à tuer
On vient de traverser Little Rock et tu n'es que dans mon esprit depuis
Nashville
Alors que je pose ma tête sur le lit à l'arrière j'entends ce turbo diesel gémir
Dans mes rêves vous m'embrassez alors que nous traversons la ligne du Texas
Nous avons un spectacle ce soir à Dallas je pense que nous sommes sur scène vers minuit
J'espère que le groupe est en train de cuisiner je veux laisser ces Texans se sentir bien
Ensuite nous partons pour la côte ouest ils disent que c'est la meilleure côte
Mais je ne pense pas que ce soit vrai mais ce soir ça n'a pas beaucoup d'importance
Tout ce que je pense, c'est vous
Ne laisse pas ce rêve mourir
Je t'aimerai longtemps après que tous les océans se soient asséchés
Avec mon coeur dans ma main je serai debout à votre porte
Votre voyageur ne vous quittera plus
Votre voyageur est venu vous emmener
Los Angeles a été un échec ils n'ont jamais eu beaucoup de temps pour nous je suppose qu'ils étaient occupés avec le spectacle O. J.
Je ne pense pas trop à ce sujet maintenant
Ce ne sera pas long avant que nous soyons de retour au pays de la neige
On a deux nuits à San Francisco
Ensuite, il est parti pour le Colorado; c'est une bonne chose que je suis né pour errer
Il faisait plus froid à Boulder mais nous avons eu l'épaule la plus chaude
Fait ces garçons blues se sentent à la maison
Puis son nord par le nord ouest à la terre je connais le meilleur
Au nord du 49
Bientôt je me dirigerai dans votre direction
Ça ne sera pas long avant que tu sois dans mes bras
Cette vieille route vers Memphis tard hier soir était un moment solitaire à tuer
On vient de traverser Little Rock et tu n'es que dans mon esprit depuis
Nashville
Répétez les deux dernières lignes