Matt Kennon — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Was Any Kinda Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Was Any Kinda Man » de Matt Kennon.
Paroles
Everyone needs somewhere to run
When the weight of this world is just too much
I know she’ll be waiting with open arms
She’ll take me in once again get me on my feet and then I’ll walk away with her
heart
If I was any kind of man I’d let that woman go Move it on down the road and I wouldn’t look back
Put the pedal to the medal in this Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
Think she needs me she just needs me gone
Only one of us don’t know if I was any kind of man I’d let that woman go Maybe I’m afraid to be alone
Or just scared as hell to think of her moving on It would kill me to see her with another man
I should have done the right thing put a ring on her left hand
God knows she gave me every chance
If I was any kind of man I’d let that woman go Move it on down the road and I wouldn’t look back
Put the pedal to the medal in this Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
Think she needs me she just needs me gone
Only one of us don’t know if I was any kind of man I’d let that woman go.
She’ll lose a little sleep waiting on me tonight
But tomorrow will be the first day of the rest of her life
I hope she understands why I couldn’t say goodbye
If I was any kind of man I’d let that woman go Move it on down the road and i wouldn’t look back
Drop the hammer down in this old Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
She think she needs me she just needs me gone
God I wish I didn’t know if I was any kind of man I’d let that woman go I gotta let that woman go
Traduction des paroles
Tout le monde a besoin d'un endroit pour courir
Lorsque le poids de ce monde est tout simplement trop
Je sais qu'elle attendra à bras ouverts
Elle m'emmènera une fois de plus me remettra sur pied et ensuite je partirai avec elle
cœur
Si j'étais un homme je laisserais cette femme partir la déplacer sur la route et je ne regarderais pas en arrière
Mettez la pédale à la médaille dans ce Pontiac
Si j'avais de la force elle n'aurait pas à être forte
Pense qu'elle a besoin de moi elle a juste besoin de m'disparu
Un seul d'entre nous ne sait pas si j'étais un homme je laisserais cette femme partir Peut être que j'ai peur d'être seul
Ou tout simplement peur que l'enfer de penser à elle de passer à autre chose il me tuerait de la voir avec un autre homme
J'aurais dû faire ce qu'il fallait mettre une bague sur sa main gauche
Dieu sait qu'elle m'a donné toutes les chances
Si j'étais un homme je laisserais cette femme partir la déplacer sur la route et je ne regarderais pas en arrière
Mettez la pédale à la médaille dans ce Pontiac
Si j'avais de la force elle n'aurait pas à être forte
Pense qu'elle a besoin de moi elle a juste besoin de m'disparu
Un seul d'entre nous ne sait pas si j'étais un homme que je laisserais partir cette femme.
Elle va perdre un peu de sommeil en m'attendant ce soir
Mais demain sera le premier jour du reste de sa vie
J'espère qu'elle comprend pourquoi je ne pouvais pas dire au revoir
Si j'étais un homme je laisserais cette femme partir la déplacer sur la route et je ne regarderais pas en arrière
Déposez le marteau dans ce vieux Pontiac
Si j'avais de la force elle n'aurait pas à être forte
Elle pense qu'elle a besoin de moi elle a juste besoin de m'disparu
Mon Dieu j'aimerais ne pas savoir si j'étais un homme je laisserais cette femme partir je dois laisser cette femme partir