Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Endless Search
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Endless Search » de Matt Kavan.
Paroles
There’s so many times, we end up alone
No longer signs, for a place called home
It’s all the same, a trivial game
What you need, to escape the lame
Push and shove, burn all your bridges
No hate or love, gone are hedges
Letting things go, to be as they are
Feeling the flow, from a distant star
What happens next, nothing too exciting
Just like before, nobody inviting
Keep on walking, make another stand
All you can do, in the modern land
Another door shut, left in the cold
Never paid respect, to the chosen mold
Get what you deserve, but never got much
No baggage to lose, dropping your crutch
Finally at the end, nothing has changed
You never did win, remained as strange
The only thing to claim, was a life of your own
The endless search, for a place to call home
Traduction des paroles
Il y a tellement de fois que nous finissons seuls
Ne signe plus, pour un lieu appelé maison
C'est tout de même un banal jeu
Ce dont vous avez besoin, pour échapper aux boiteux
Poussez et poussez, brûlez tous vos ponts
Pas de haine ou d'amour, fini les haies
Laisser aller les choses, être comme elles sont
Le sentiment de l'écoulement, à partir d'une étoile lointaine
Qu'est-ce qui se passe ensuite, rien de trop excitant
Tout comme avant, personne n'en invitant
Continuez à marcher, faites un autre stand
Tout ce que vous pouvez faire, dans la terre moderne
Une autre porte fermée, laissée dans le froid
Jamais payé le respect, au moule choisi
Obtenez ce que vous méritez, mais jamais eu beaucoup
Aucun bagage à perdre, laissant tomber votre béquille
Enfin à la fin, rien n'a changé
Vous n'avez jamais gagné, est resté aussi étrange
La seule chose à revendiquer, c'était votre propre vie
La recherche sans fin, pour un endroit pour appeler la maison