Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ship of Jays
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ship of Jays » de Matt Kavan.
Paroles
Seeing the joker, walking up a path
Crossing a snake, all shiny and black
Going a bit further, to the top of the hill
Take a look around, at the barren field
Where can you go, who can you find
Where can you reach, in the land of the blind
Two ships flying high, merging in the sky
Hearing the songs, never knowing why
Feeling the sun, dancing in the rain
Hopping on board, the ship of jays
Floating on through, the doorway of dreams
Falling brand new, in the diamond sea
Seeing the puppet, walking without strings
Into the air, swimming in streams
Trained from birth, doing what he’s told
Struggled so hard, breaking the mold
Cutting with a knife, burning with a flame
Waiting for the night, tricks of the trade
Run through the trees, connecting to free
Finally resting, in the cool morning breeze
Feeling the sun, dancing in the rain
Hopping on board, the ship of jays
Floating on through, the doorway of dreams
Falling brand new, in the diamond sea
Seeing the king, of his own mind
Never had wealth, but could read all the signs
Exiled from his kingdom, starting over again
Begin at the bottom, find a new friend
Fighting off the dragons, the fate that was given
Alone at a cave, the end of a mission
On the edge of a mountain, gazing at the stars
Falling asleep, until the morning calls
Feeling the sun, dancing in the rain
Hopping on board, the ship of jays
Floating on through, the doorway of dreams
Falling brand new, in the diamond sea
Traduction des paroles
Voir le joker, marcher sur un chemin
Traverser un serpent, tout brillant et noir
Aller un peu plus loin, au sommet de la colline
Jetez un oeil autour, au champ stérile
Où pouvez-vous aller, qui Pouvez-vous trouver
Où pouvez-vous atteindre, au pays des aveugles
Deux navires qui volent haut, fusionnant dans le ciel
Entendre les chansons, ne jamais savoir pourquoi
Sentir le soleil, danser sous la pluie
Hopping à bord, le navire Des Geais
Flottant à travers la porte des rêves
Tomber tout neuf, dans la mer de diamant
Voir la marionnette, marcher sans cordes
Dans les airs, nageant dans les ruisseaux
Formé dès la naissance, faire ce qu'on lui dit
Lutté si dur, briser le moule
Couper avec un couteau, brûler avec une flamme
En attendant la nuit, astuces du métier
Courir à travers les arbres, la connexion à la libre
Enfin au repos, dans la brise fraîche du matin
Sentir le soleil, danser sous la pluie
Hopping à bord, le navire Des Geais
Flottant à travers la porte des rêves
Tomber tout neuf, dans la mer de diamant
Voir le roi, de son propre esprit
Jamais eu la richesse, mais pouvait lire tous les signes
Exilé de son royaume, pour prendre un nouveau départ
Commencez par le bas, trouver un nouvel ami
Combattre les dragons, le sort qui a été donné
Seul dans une grotte, la fin d'une mission
Au bord d'une montagne, regardant les étoiles
S'endormir, jusqu'à ce que le matin appelle
Sentir le soleil, danser sous la pluie
Hopping à bord, le navire Des Geais
Flottant à travers la porte des rêves
Tomber tout neuf, dans la mer de diamant