Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing More Than a Folly

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing More Than a Folly » de Matt Kavan.

Paroles

Another tool, make a trade
Maybe for years or only a day
Never having, anything to say
It sure must be fun
In the end, don’t you ever dream
Of anything else, than the same old scene
What do you expect, a currency
Who has the bigger gun
Well I’m sorry
That it’s nothing more, than a folly
Climbing peaks to find the valley
Flowing with streams of tears
Build the fence, a brand new hedge
Protecting fears, choices to dread
Over years, all is dead
Just the way it goes
Until then, ride the wave
Far beyond, being saved
Bury pride, every day
A living tree to know
Well I’m sorry
That it’s nothing more, than a folly
Climbing peaks to find the valley
Flowing with streams of tears
No need to plant, the seed is there
A little rain and truth to bare
Roots to dig, when aware
Breaking through your skull
Fruit aplenty, an acquired taste
Secret ingredient, not to waste
Just a bit, of the hidden fate
It’s never, ever dull
Well I’m sorry
That it’s nothing more, than a folly
Climbing peaks to find the valley
Flowing with streams of tears
A forest grows, covering the mountain
Hidden streams, a magic fountain
Flowing dreams, no point in counting
It’s only in your head
Open your eyes, a wasteland shown
The birds have left, died or flown
Nothing left, but a bag of bones
The stones have already said
Well I’m sorry
That it’s nothing more, than a folly
Climbing peaks to find the valley
Flowing with streams of tears

Traduction des paroles

Un autre outil, faire un commerce
Peut être pendant des années ou seulement un jour
Ne jamais avoir, rien à dire
C'est sûr qu'il doit être amusant
En fin de compte, ne rêvez jamais
De quoi que ce soit d'autre, que la même vieille scène
Qu'attendez-vous, un bureau de
Qui a le plus gros flingue
Eh bien, je suis désolé
Que ce n'est rien de plus, qu'une folie
Grimper des sommets pour trouver la vallée
Où coulent des ruisseaux de larmes
Construisez la clôture, une toute nouvelle haie
Protéger les peurs, les choix à redouter
Au fil des années, tout est mort
Juste la façon dont il va
Jusqu'alors, surfer sur la vague
Au-delà, d'être sauvé
Enterrer la fierté, tous les jours
Un arbre vivant à connaître
Eh bien, je suis désolé
Que ce n'est rien de plus, qu'une folie
Grimper des sommets pour trouver la vallée
Où coulent des ruisseaux de larmes
Pas besoin de planter, la graine est là
Un peu de pluie et de vérité à nu
Racines à creuser, lorsque vous êtes au courant
La rupture par le biais de votre crâne
Fruits à profusion, un goût acquis
Ingrédient Secret, ne pas gaspiller
Juste un peu, du destin caché
Il n'est jamais, jamais ennuyeux
Eh bien, je suis désolé
Que ce n'est rien de plus, qu'une folie
Grimper des sommets pour trouver la vallée
Où coulent des ruisseaux de larmes
Une forêt se développe, couvrant la montagne
Flux cachés, une fontaine magique
Rêves fluides, inutile de compter
C'est seulement dans ta tête
Ouvrez les yeux, un terrain vague montré
Les oiseaux sont partis, sont morts ou ont volé
Rien de gauche, mais un sac d'os
Les pierres ont déjà dit
Eh bien, je suis désolé
Que ce n'est rien de plus, qu'une folie
Grimper des sommets pour trouver la vallée
Où coulent des ruisseaux de larmes