Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Awake in Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Awake in Dreams » de Matt Kavan.
Paroles
See all the boxes stacked up, from the ground to the sky
The spheres roll around, too independent to bind
The lines stretching out, map the outer space
Dots at the ends, even clocks can’t escape
Sleeping in reality, awake in dreams
Find a new order, learn how to see
Sixty four steps, nine levels up and down
Seven rings to hear, a dozen will surround
All these ideas, of space and time
Twisting around, hiding the signs
Call it coincidence, a fate you’ve found
A dream in silence, the path you’ve sewn
Sleeping in reality, awake in dreams
Find a new order, learn how to see
Sixty four steps, nine levels up and down
Seven rings to hear, a dozen will surround
Some go straight ahead, only snakes on the trail
Others full of curves, riding on the rails
Some are so steep, you’re afraid that you’ll fall
Even when you do, the lotus will stall
Sleeping in reality, awake in dreams
Find a new order, learn how to see
Sixty four steps, nine levels up and down
Seven rings to hear, a dozen will surround
When all’s going fine, be ready for attack
Master of disguise, lots of tricks, get you back
Nothing you can do, the same old scene
Repetitive clues, the dragons in dreams
Sleeping in reality, awake in dreams
Find a new order, learn how to see
Sixty four steps, nine levels up and down
Seven rings to hear, a dozen will surround
Traduction des paroles
Voir toutes les boîtes empilées, du sol au ciel
Les sphères roulent, trop indépendantes pour se lier
Les lignes qui s'étendent, cartographier l'espace
Points aux extrémités, même les horloges ne peuvent pas échapper
Dormir dans la réalité, éveillé dans les rêves
Trouver une nouvelle commande, apprendre à voir
Soixante-quatre étapes, neuf niveaux de haut en bas
Sept anneaux à entendre, une douzaine entoureront
Toutes ces idées, de l'espace et du temps
Torsion autour, cachant les signes
Appelez ça une coïncidence, un destin que vous avez trouvé
Un rêve en silence, le chemin que vous avez cousu
Dormir dans la réalité, éveillé dans les rêves
Trouver une nouvelle commande, apprendre à voir
Soixante-quatre étapes, neuf niveaux de haut en bas
Sept anneaux à entendre, une douzaine entoureront
Certains vont tout droit, seuls les serpents sur la piste
D'autres pleins de courbes, à cheval sur les rails
Certains sont si raides, vous avez peur de tomber
Même quand vous le faites, le lotus va caler
Dormir dans la réalité, éveillé dans les rêves
Trouver une nouvelle commande, apprendre à voir
Soixante-quatre étapes, neuf niveaux de haut en bas
Sept anneaux à entendre, une douzaine entoureront
Quand tout ira bien, soyez prêt pour l'attaque
Maître du déguisement, beaucoup de trucs, vous ramener
Rien que vous pouvez faire, la même vieille scène
Indices répétitifs, les dragons dans les rêves
Dormir dans la réalité, éveillé dans les rêves
Trouver une nouvelle commande, apprendre à voir
Soixante-quatre étapes, neuf niveaux de haut en bas
Sept anneaux à entendre, une douzaine entoureront