Matt Kavan — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Reality

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Reality » de Matt Kavan.

Paroles

I stole a leaf from Gilgamesh, I handed Socrates a cup
Opened doors for the Buddha, showed a druid which way is up Gave a sword to the Samurai, a stick for the witch
Gave an answer for Aesop, at the end of a cliff
I built pyramids to carry, built a house full of fire
I built the halls of Valhalla, and steeples for the wire
I built stones going in circles, and a wall around the town
Built a cross to erect, a totem on sacred ground
I am a reality, of some things defined
Doors to unknown, escape for the mind
Perspectives ever changing, lighting up the sphere
Letting it go, a beat you will hear
I gave a path to Dante, an animal to Ovid
A curse to Odysseus, Poe getting morbid
A whale for the captain, a thicket for Blake
A question for Whitman, Elliots land to waste
I gave a punchline to Erasmus, Schopenhauer attracts a magnet
Dionysus for the Greeks, Atlantis to always be wet
Yeats gets a quest, Rilke paces a cage
Sinbad gets a boat, Swift a Houyhnhnm to save
I am a reality, of some things defined
Doors to unknown, escape for the mind
Perspectives ever changing, lighting up the sphere
Letting it go, a beat you will hear
I gave tragedy to Shakespeare, Nietzsche gets a cape
Sight for Cervantes, Descartes to never be late
A bell for Hemingway, Dostoyevsky finds a balance
Rimbaud an identity, Neruda the deepest silence
I gave Thoreau a cabin, Thompson connects some dots
Billy gets a gun, Kerouac moving fast
Morrison can light a fire, Ginsberg can tell a joke
Guthrie finds a struggle, Marley throws off the yoke
I am a reality, of some things defined
Doors to unknown, escape for the mind
Perspectives ever changing, lighting up the sphere
Letting it go, a beat you will hear
I gave a collection for Isis, showed a Shaman a ladder
Stars for the Mayans, walking on the water
Told Machiavelli a joke, ears for Beethoven
Vincent gets urgent, Picasso a new dimension
Gave dreams to Tesla, Einstein a new reflection
Gave an expression to Chapman, Lennon can imagine
Cash an escape from prison, Hendrix a soul to scream
Pryor and Belushi, turning tragic into comedy
I am a reality, of some things defined
Doors to unknown, escape for the mind
Perspectives ever changing, lighting up the sphere
Letting it go, a beat you will hear
I gave eyes to the eagle, I made snakes intertwine
I gave ravens a box, making jokes over time
I gave salmon a direction, a whale gets a tune
A camel a desert, a wolf howling at the moon
I made butterflies an example, changing on the fourth
A bee can make some honey, Pythagoras knows its worth
I gave a horse a field to run, dolphins returning blue
Trees a place for roots, springtime for the new
I am a reality, of some things defined
Doors to unknown, escape for the mind
Perspectives ever changing, lighting up the sphere
Letting it go, a beat you will hear

Traduction des paroles


A donné des rêves à Tesla, Einstein une nouvelle réflexion
A donné une expression à Chapman, Lennon peut imaginer
Cash une évasion de prison, Hendrix une âme à crier
Pryor et Belushi, transformant tragique en comédie
Je suis une réalité, de certaines choses définies
Portes à l'inconnu, évasion pour l'esprit
Perspectives en constante évolution, illuminant la sphère
Laisser aller, un battement que vous entendrez
J'ai donné des yeux à l'aigle, j'ai fait s'entrelacer les serpents
J'ai donné une boîte à ravens, faisant des blagues au fil du temps
J'ai donné une direction au saumon, une baleine obtient un air
Un chameau, un désert, un loup hurlant à la lune
J'ai fait des papillons un exemple, en changeant le quatrième
Une abeille peut faire du miel, Pythagore connaît sa valeur
J'ai donné à un cheval un champ pour courir, les dauphins revenant en bleu
Les arbres un lieu pour les racines, le printemps pour le nouveau
Je suis une réalité, de certaines choses définies
Portes à l'inconnu, évasion pour l'esprit
Perspectives en constante évolution, illuminant la sphère
Laisser aller, un battement que vous entendrez