Matt Goss — Paroles et traduction des paroles de la chanson If We're Lost

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If We're Lost » de Matt Goss.

Paroles

Dont say too much tonight
Im still your friend after we fight
Try to remember the love we came from
And where our hearts still want to go Im not ashamed to say Im scared
Dont think you know Im suffering
Cant we make love and reconnect (reconnect yeah)
So if were lost
Lets just find our way
Were not footprints that wash away
I cant imagine not saying the words
Darling good morning
If were lost
Lets just find our way
My arms can be a familiar place
I cant stand here and wonder
Stand here and wonder
Where I stand
Just stop and take a breath
Its time to lay the past to rest
Im tired of you looking through me and not into me my love
You always say I hold you tight
If I let go (tell me) would you fight
Together were music
Why would we ever dance alone?
So if were lost
Lets just find our way
Were not footprints that wash away
I cant imagine not saying the words
Darling good morning
If were lost
Lets just find our way
My arms can be a familiar place
I cant stand here and wonder
Stand here and wonder
Where I stand
Oh Im not ready to lose her. no If were lost
Lets just find our way
(Oh) My arms should be a familiar place (My arms be your home)
I cant stand here and wonder (no baby)
Dont make me stand here and wonder where I stand
Im not ready (rpt x 2) to lose her
Im not ready (rpt x2) to lose her

Traduction des paroles

Ne dites pas trop ce soir
Je suis toujours ton ami après le combat
Essayez de vous souvenir de l'amour d'où nous venons
Et où nos cœurs veulent encore aller Im pas honte de dire Im peur
Ne pensez pas que vous savez que je souffre
Cant nous faire l'amour et reconnecter (reconnecter ouais)
Donc si ont été perdus
Trouvons juste notre chemin
N'étaient pas des empreintes qui lavent
Je ne peux pas imaginer ne pas dire les mots
Bonjour Darling
Si ont été perdus
Trouvons juste notre chemin
Mes bras peuvent être un endroit familier
Je ne peux pas rester là et me demande
Rester ici et me demande
Là où j'en suis
Simplement s'arrêter et de prendre une bouffée d'air
Son temps de poser le passé pour se reposer
Je suis fatigué de vous regarder à travers moi et pas en moi mon amour
Tu dis toujours que je te tiens serré
Si je lâche (dites-moi) voulez-vous vous battre
Ensemble étaient la musique
Pourquoi aurions-nous jamais la danse tout seul?
Donc si ont été perdus
Trouvons juste notre chemin
N'étaient pas des empreintes qui lavent
Je ne peux pas imaginer ne pas dire les mots
Bonjour Darling
Si ont été perdus
Trouvons juste notre chemin
Mes bras peuvent être un endroit familier
Je ne peux pas rester là et me demande
Rester ici et me demande
Là où j'en suis
Oh Je ne suis pas prêt à la perdre. non si ont été perdus
Trouvons juste notre chemin
(Oh) mes bras devraient être un endroit familier (mes bras être votre maison)
Je ne peux pas rester ici et me demande (pas de bébé)
Ne me fais pas rester là et me demande où je me tiens
Je ne suis pas prêt (rpt x 2) à la perdre
Je ne suis pas prêt (rpt x2) à la perdre