Matt Fishel — Paroles et traduction des paroles de la chanson The first time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The first time » de Matt Fishel.
Paroles
You're my best memory
You're the world to me
Drew in a breath that morning, on the day you changed my life forever
I was fearful of you
I was scared
Stood under bridges, singing songs in two-part harmony
The rain was pouring
Slowly you reached out, holding on to my hand
If ever you should stumble, I will be your ground
I'm your man
These memories are awakened every winter, I taste you on the breeze
The smell of warm lips touching
Blocking out the cold and warming up the world
That's the picture I paint in my heart of when I was your man
And it was on that day I touched a guy for the first time
(for the first time)
You could feel my heart racing
(I felt alive inside)
Your palm in my palm
(and it felt so right)
And I was so damn scared, I was trembling all over
(we kissed, we melted in)
Oh baby do you remember (I'll never forget) the way you smiled?
You were so beautiful
But if I can't reach you baby, what's the point?
What's the point in all this?
If I can't touch you baby, what's the point in going on?
I'm stumbling now
Are you listening?
Do your words still stand?
I'm your man
I'm the boy you wanted, but I'm not the man you love
Traduction des paroles
Tu es mon meilleur souvenir
Tu es le monde pour moi
J'ai respiré ce matin-là, le jour où tu as changé ma vie pour toujours
J'avais peur de vous
J'ai eu peur
Debout sous les ponts, chantant des chansons en harmonie en deux parties
La pluie tombait
Lentement, vous tendit la main, tenant à ma main
Si jamais tu trébuches, je serai ton terrain
Je suis votre homme
Ces souvenirs sont éveillés chaque hiver, je vous goûte à la brise
L'odeur des lèvres chaudes qui se touchent
Bloquer le froid et réchauffer le monde
C'est le tableau que je peins dans mon cœur quand j'étais ton homme
Et c'est ce jour là que j'ai touché un gars pour la première fois
(pour la première fois)
Tu pouvais sentir mon cœur battre
(Je me sentais vivant à l'intérieur)
Ta paume dans ma paume
(et il se sentait si bon)
Et j'avais tellement peur que je tremblais partout
(nous nous sommes embrassés, nous avons fondu dans)
Oh bébé tu te souviens (je n'oublierai jamais) de la façon dont tu as souri?
Vous étiez si belle
Mais si Je ne peux pas te joindre, à quoi bon?
Quel est le point dans tout cela?
Si je ne peux pas vous toucher bébé, quel est le point de passe?
Je trébuche maintenant
Êtes-vous à l'écoute?
Vos paroles tiennent-elles toujours?
Je suis votre homme
Je suis le garçon que tu voulais, mais je ne suis pas l'homme que tu aimes