Matt Duke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rose » de Matt Duke.
Paroles
Bodies bathed in the candlelight
Where’s the voice that keeps you up at night?
She messed around with the Feng Shui
And she echoes almost every word you say
Whatever you want from me Oh no
So what do you want from me?
I’ll do it if you’ll leave me alone
Rose rattle your bones
Let me know what it is and we can work it out
Rose rattle your bones
Let me know what it is that you’ve been so hung up about
So she comes with the property
That old bleeding heart that stained the sleeve
Gussied up in a bed sheet
We resurrect the dead through children’s toys
And I can’t really stand this place
'Cause there’s just so much one man can take
Whatever you want from me Oh please so what do you want from me?
I’ll do it if you leave me alone
Traduction des paroles
Corps baignés à la lueur des chandelles
Où est la voix qui te tient debout la nuit?
Elle a foiré avec le Feng Shui
Et elle fait écho à presque chaque mot que vous dites
Tout ce que vous voulez de moi, Oh non
Alors, que voulez-vous de moi?
Je le ferai si tu me laisses tranquille
Rose hochet vos os
Faites-moi savoir ce que c'est et nous pouvons le résoudre
Rose hochet vos os
Faites moi savoir ce qui vous a tant accroché
Donc elle vient avec la propriété
Ce vieux cœur saignant qui a taché la Manche
Soufflé dans un drap de lit
Nous ressuscitons les morts à travers des jouets pour enfants
Et je ne supporte pas vraiment cet endroit
Parce qu'il y a tellement de choses qu'un homme peut prendre
Tout ce que tu veux de moi Oh s'il te plaît alors qu'est-ce que tu veux de moi?
Je le ferai si tu me laisses tranquille