Matt Doyle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Uncontrolled
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Uncontrolled » de Matt Doyle.
Paroles
I know that you been searchin' for the light baby
Well, you ain’t never gonna find it at this rate
And if you’re gonna stay with me at night baby
We’ll be lightin' up the empire state
Well I know you’ve been afraid of hurtin' me but I’m here
A broken hearted boy who finally feels alive
So loose your way and let the world steer
It’s unclear
What we’re gonna find when we arrive
There’s no need to worry I’m sold
Just let this story unfold
and say you’re gonna be here with me,
that I’m all you wanna see
Love uncontrolled
No one ever said «I want it perfect»
So when you gonna let me fall for all your flaws?
The more you get of me the more that you’re left
with every sudden playful move I feel a pause
Let me stay an listen to your heart beat,
it’s so sweet
you know that I can hear it when you sit and sigh
Spend the day with me under the bed sheet, in our heat,
Let me push those quiet fears aside
There’s no need to worry I’m sold
just let this story unfold
and say you’re gonna be here with me that I’m all you wanna see
love uncontrolled
We might as well let fools rearrange
'cause heaven knows we never chose the road that you’ve been on Loves a hell that fools try to change
Just give in let us begin
wake up before I’m gone
Don’t need to worry I’m sold
just let this story unfold
and say you’re gonna be here with me that I’m all you wanna see
love uncontrolled
Don’t need to worry I’m sold
just let this story unfold
and say you’re gonna be here with me that I’m all you wanna see
love uncontrolled
Traduction des paroles
Je sais que tu cherchais le bébé léger
Tu ne le trouveras jamais à ce rythme
Et si tu restes avec moi la nuit bébé
Nous allons être lightin' jusqu'à l'empire state
Je sais que tu as eu peur de me blesser mais je suis là
Un garçon au cœur brisé qui se sent enfin vivant
Alors lâche ton chemin et laisse le monde diriger
Il n'est pas clair
De ce qu'on va trouver quand nous arrivons
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter, je suis vendu
Laissez cette histoire se dérouler
et dis que tu seras avec moi,
que je suis tout ce que tu veux voir
L'amour incontrôlé
Personne n'a jamais dit " je le veux parfait»
Quand vas-tu me laisser tomber pour tous tes défauts?
Plus vous obtenez de moi plus il vous reste
à chaque mouvement ludique soudain je ressens une pause
Laisse moi rester écouter ton battement de coeur,
c'est si doux
vous savez que je peux l'entendre quand vous vous asseyez et soupir
Passez la journée avec moi sous le drap de lit, dans notre chaleur,
Laissez moi repousser ces peurs tranquilles
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter, je suis vendu
laissez cette histoire se dérouler
et dis que tu seras avec moi que je suis tout ce que tu veux voir
l'amour incontrôlé
Autant laisser les imbéciles se réorganiser
parce que Dieu sait que nous n'avons jamais choisi la route sur laquelle vous avez été aime un enfer que les imbéciles essaient de changer
Il suffit de céder laissez nous commencer
réveille toi avant que je parte
Ne vous inquiétez pas je suis vendu
laissez cette histoire se dérouler
et dis que tu seras avec moi que je suis tout ce que tu veux voir
l'amour incontrôlé
Ne vous inquiétez pas je suis vendu
laissez cette histoire se dérouler
et dis que tu seras avec moi que je suis tout ce que tu veux voir
l'amour incontrôlé